Skip to main content

Time & Perspective Quote by Andrzej Wajda

"Language also encodes our past. We want to know who we are. To know who we are, we have to know who we used to be. Consequently, our literature, written in the past, anchors us in that past"

About this Quote

Language, for Wajda, isn’t a neutral tool; it’s a storage device with a pulse. The line moves like one of his films: personal need ("We want to know who we are") expands into collective obligation ("we have to know who we used to be") and lands on culture as evidence. He’s not romanticizing old books on a shelf. He’s arguing that identity is a contested archive, and language is where the record hides in plain sight - in idioms, tones, and the untranslatable residue of lived experience.

The intent feels inseparable from Poland’s 20th-century scar tissue, where history wasn’t just remembered but edited: partitions, occupation, censorship, the Communist state’s control of public narrative. In that context, literature becomes more than art; it becomes continuity. It can outlast regimes because it carries a vocabulary of values and trauma that propaganda can’t fully overwrite. When Wajda says the written past "anchors us", he implies a counterforce to political amnesia: the nation tethered against the currents of reinvention.

Subtext: the fight over language is the fight over reality. If you lose the words for what happened - the names of betrayals, the texture of ordinary life under pressure - you lose the ability to recognize yourself when history repeats its tricks. Wajda, a director adapting classics and interrogating national myths, is also defending a cultural infrastructure: keep reading the past not to worship it, but to keep the present honest.

Quote Details

TopicLegacy & Remembrance
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Wajda, Andrzej. (2026, January 17). Language also encodes our past. We want to know who we are. To know who we are, we have to know who we used to be. Consequently, our literature, written in the past, anchors us in that past. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/language-also-encodes-our-past-we-want-to-know-39745/

Chicago Style
Wajda, Andrzej. "Language also encodes our past. We want to know who we are. To know who we are, we have to know who we used to be. Consequently, our literature, written in the past, anchors us in that past." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/language-also-encodes-our-past-we-want-to-know-39745/.

MLA Style (9th ed.)
"Language also encodes our past. We want to know who we are. To know who we are, we have to know who we used to be. Consequently, our literature, written in the past, anchors us in that past." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/language-also-encodes-our-past-we-want-to-know-39745/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Andrzej Add to List
Andrzej Wajda on Language, Literature, and Identity
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Poland Flag

Andrzej Wajda (March 6, 1926 - October 9, 2016) was a Director from Poland.

30 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Storm Jameson, Writer