"Learning and teaching should not stand on opposite banks and just watch the river flow by; instead, they should embark together on a journey down the water. Through an active, reciprocal exchange, teaching can strengthen learning how to learn"
About this Quote
The river metaphor does heavier work than it first appears to. A river can’t be controlled; you navigate it. By insisting that teaching and learning “embark together,” Malaguzzi smuggles in a radical redistribution of authority: the adult is not a gatekeeper of facts but a co-traveler responsible for attention, questions, and conditions. It’s a challenge to schooling’s default economy of compliance, where students perform understanding and teachers perform certainty. His preferred currency is reciprocity.
The subtext is also tactical. “Active, reciprocal exchange” isn’t just a feel-good collaboration; it’s a method for producing better thinkers. When teaching “strengthen[s] learning how to learn,” the target shifts from content coverage to meta-learning: curiosity, iteration, reflection, the confidence to revise. That emphasis maps directly onto the Reggio Emilia tradition Malaguzzi helped shape in postwar Italy, where democratic culture and reconstruction demanded citizens who could interpret the world, not merely absorb it.
Underneath the pastoral river scene is a pointed cultural critique: education that treats children as containers trains adults to accept whatever current they’re given. Malaguzzi wants paddles in more hands.
Quote Details
| Topic | Teaching |
|---|---|
| Source | Verified source: The Hundred Languages of Children: Advanced Reflections (Loris Malaguzzi, 1998)
Evidence: Learning and teaching should not stand on opposite banks and just watch the river flow by; instead, they should embark together on a journey down the water. Through an active, reciprocal exchange, teaching can strengthen learning how to learn. (Page 83 (Chapter 3: "History, Ideas, and Basic Philosophy: An Interview with Leila Gandini")). This wording appears in the English-language book as part of Loris Malaguzzi’s interview text in Chapter 3, on the page labeled 83 in the 1998 (2nd edition) volume published by Ablex. I can verify the exact text and the page number from the accessible scan. However, I cannot reliably prove from available online evidence that 1998 is the *first-ever* publication/speaking of the quote (it may have existed earlier in Italian or in earlier Reggio Emilia publications/speeches). The 1998 Ablex book is a strong primary source in English and is commonly cited as the origin of the quote in English. Other candidates (1) The Key Elements of Classroom Management (Joyce McLeod, Jan Fisher, Ginny Hoover, 2003) compilation97.0% ... Learning and teaching should not stand on opposite banks and just watch the river flow by; instead, they should e... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Malaguzzi, Loris. (2026, February 19). Learning and teaching should not stand on opposite banks and just watch the river flow by; instead, they should embark together on a journey down the water. Through an active, reciprocal exchange, teaching can strengthen learning how to learn. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/learning-and-teaching-should-not-stand-on-172315/
Chicago Style
Malaguzzi, Loris. "Learning and teaching should not stand on opposite banks and just watch the river flow by; instead, they should embark together on a journey down the water. Through an active, reciprocal exchange, teaching can strengthen learning how to learn." FixQuotes. February 19, 2026. https://fixquotes.com/quotes/learning-and-teaching-should-not-stand-on-172315/.
MLA Style (9th ed.)
"Learning and teaching should not stand on opposite banks and just watch the river flow by; instead, they should embark together on a journey down the water. Through an active, reciprocal exchange, teaching can strengthen learning how to learn." FixQuotes, 19 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/learning-and-teaching-should-not-stand-on-172315/. Accessed 5 Mar. 2026.










