"Leaving England was a painful decision, and we still have some regrets about it. However, at that time, the research environment for theoretical chemistry was clearly better in the U.S"
About this Quote
The subtext is a story of postwar research power shifting across the Atlantic. Theoretical chemistry in the mid-20th century wasn’t just chalkboards and cleverness; it was computing, funding, interdisciplinary labs, and institutional patience for work that might not “pay off” quickly. Pople, famous for advancing computational methods that turned quantum chemistry into a practical tool, is implicitly naming what makes innovation possible: access to machines, money, and a culture that rewards ambitious abstraction.
There’s also a quiet indictment of Britain’s tendency toward austerity and academic hierarchy. He doesn’t say England failed him; he frames it as an “environment” problem, which is both gentler and more damning. Individuals can be brilliant anywhere. Breakthroughs, he suggests, need a country willing to build the scaffolding - and, crucially, to keep it standing long enough for theory to become infrastructure.
Quote Details
| Topic | Career |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Pople, John. (2026, January 16). Leaving England was a painful decision, and we still have some regrets about it. However, at that time, the research environment for theoretical chemistry was clearly better in the U.S. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/leaving-england-was-a-painful-decision-and-we-90583/
Chicago Style
Pople, John. "Leaving England was a painful decision, and we still have some regrets about it. However, at that time, the research environment for theoretical chemistry was clearly better in the U.S." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/leaving-england-was-a-painful-decision-and-we-90583/.
MLA Style (9th ed.)
"Leaving England was a painful decision, and we still have some regrets about it. However, at that time, the research environment for theoretical chemistry was clearly better in the U.S." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/leaving-england-was-a-painful-decision-and-we-90583/. Accessed 19 Feb. 2026.



