"Let me say this on a personal note. Without the United States of America, I would in all probably not be able to stand here before you today"
About this Quote
The subtext is Germany’s postwar bargain in miniature. The line nods to the U.S. role in West Germany’s security architecture, the deterrent logic of NATO, the airlift-and-Marshall Plan mythology, and, later, Washington’s backing of European stability through the Cold War’s endgame. Merkel doesn’t say “you protected us” or “you won,” because that would trigger the reflexive European allergy to triumphalism. She says “I wouldn’t be standing here,” which is both less confrontational and more intimate - a gratitude that implies obligation without spelling it out.
Context matters: Merkel often spoke this way when transatlantic ties were fraying, when America’s reliability felt newly negotiable, or when Europeans flirted with strategic autonomy as if it were cost-free. The sentence is a diplomatic mirror held up to both sides: Americans are invited to recognize their own legacy of constructive power; Europeans are nudged to admit that moral posturing is easier under someone else’s umbrella. It’s flattery with a checksum.
Quote Details
| Topic | Gratitude |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Merkel, Angela. (2026, January 18). Let me say this on a personal note. Without the United States of America, I would in all probably not be able to stand here before you today. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/let-me-say-this-on-a-personal-note-without-the-12757/
Chicago Style
Merkel, Angela. "Let me say this on a personal note. Without the United States of America, I would in all probably not be able to stand here before you today." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/let-me-say-this-on-a-personal-note-without-the-12757/.
MLA Style (9th ed.)
"Let me say this on a personal note. Without the United States of America, I would in all probably not be able to stand here before you today." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/let-me-say-this-on-a-personal-note-without-the-12757/. Accessed 12 Feb. 2026.




