"Let some people get rich first"
About this Quote
A revolution that promises equality, then quietly installs a VIP line. Deng Xiaoping's "Let some people get rich first" is deceptively blunt, almost managerial, and that is the point: it swaps moral purity for measurable outcomes. After Mao's catastrophic experiments and the political trauma of the Cultural Revolution, Deng needed a slogan that could launder ideological heresy into pragmatic necessity. Wealth, in orthodox communist framing, isn't just suspect; it's a political threat. Deng reframes it as a tool.
The specific intent is permission-giving. It tells cadres, entrepreneurs, and local officials: stop waiting for perfect egalitarian conditions; start producing, trading, experimenting. It's a signal to the bureaucracy that the old taboos are suspended, without openly renouncing socialism. The phrase is also a pressure valve: by acknowledging unevenness upfront, Deng defuses accusations of betrayal. Inequality becomes a temporary stage rather than a permanent outcome, a down payment on future "common prosperity."
The subtext is sharper. "Some people" is strategically vague, letting the state decide who gets to be first. It hints at an elite bargain: growth in exchange for political quiet. The phrase also anticipates the story China would tell the world and itself - that markets are not an ideology, just an instrument, and that legitimacy will be earned through rising living standards rather than elections.
Context matters: late-1970s China was broke, exhausted, and suspicious of utopian rhetoric. Deng offers a different kind of faith: not in class struggle, but in incentive. The line works because it is both a confession and a command - an admission that equality can wait, and an order not to ask too loudly who gets chosen.
The specific intent is permission-giving. It tells cadres, entrepreneurs, and local officials: stop waiting for perfect egalitarian conditions; start producing, trading, experimenting. It's a signal to the bureaucracy that the old taboos are suspended, without openly renouncing socialism. The phrase is also a pressure valve: by acknowledging unevenness upfront, Deng defuses accusations of betrayal. Inequality becomes a temporary stage rather than a permanent outcome, a down payment on future "common prosperity."
The subtext is sharper. "Some people" is strategically vague, letting the state decide who gets to be first. It hints at an elite bargain: growth in exchange for political quiet. The phrase also anticipates the story China would tell the world and itself - that markets are not an ideology, just an instrument, and that legitimacy will be earned through rising living standards rather than elections.
Context matters: late-1970s China was broke, exhausted, and suspicious of utopian rhetoric. Deng offers a different kind of faith: not in class struggle, but in incentive. The line works because it is both a confession and a command - an admission that equality can wait, and an order not to ask too loudly who gets chosen.
Quote Details
| Topic | Wealth |
|---|---|
| Source | Verified source: Selected Works of Deng Xiaoping (Vol. 3) (Deng Xiaoping, 1993)
Evidence: 当然,一部分地区、一部分人可以先富起来,带动和帮助其他地区、其他的人,逐步达到共同富裕。 (Page 149 (1st ed., Oct 1993): "Socialism and the Market Economy Are Not Fundamentally Contradictory" (1985-10-23)). The commonly cited English quote “Let some people get rich first” is a shortened paraphrase. A primary, citable publication is the official text of Deng’s 1985-10-23 talk/conversation, published in the authoritative party-edited collection 《邓小平文选》第三卷 (People’s Publishing House, Oct 1993, 1st ed.). The specific piece is titled 《社会主义和市场经济不存在根本矛盾》, dated 1985-10-23, and the sentence containing the idea appears on p.149 in the 1993 1st edition (as quoted with full bibliographic pointer in the linked secondary page that reproduces the primary bibliographic reference). Note: this establishes the wording and the canonical published location; the *first time spoken* is the meeting on 1985-10-23 with a U.S. business delegation organized by Time Inc., but verifying the very first *publication* prior to the 1993 collected volume would require locating the original 1985 official transcript/bulletin publication (if any). Other candidates (1) The Reformability of China's State Sector (Guanzhong James Wen, Dianqing Xu, 1997) compilation95.0% ... Deng Xiaoping first suggested that we let some people get rich first , and let some regions get rich first . Then... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Xiaoping, Deng. (2026, February 7). Let some people get rich first. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/let-some-people-get-rich-first-2488/
Chicago Style
Xiaoping, Deng. "Let some people get rich first." FixQuotes. February 7, 2026. https://fixquotes.com/quotes/let-some-people-get-rich-first-2488/.
MLA Style (9th ed.)
"Let some people get rich first." FixQuotes, 7 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/let-some-people-get-rich-first-2488/. Accessed 18 Feb. 2026.
More Quotes by Deng
Add to List











