"Like, every couple of months you read, they rewrite, you come back in, they've animated more stuff - they usually videotape you while you're reading it - so they'll incorporate some gestures and some facial expressions into it"
About this Quote
What slips in under the technical description is a quiet surrender of control. You’re not just reading lines; you’re being “videotape[d]” while you read them, so the studio can mine your micro-choices later. Gestures and facial expressions stop being spontaneous tools and start being data points to be repurposed, recombined, and “incorporate[d]” into animation. Goodman isn’t railing against it; the tone is matter-of-fact, even amused. That restraint is the tell. It suggests a veteran actor adjusting to a medium where the performance survives in pieces, assembled by unseen hands.
The context is the modern voice-acting ecosystem: animated films and games built through continual rewrites, temp cuts, and incremental animation upgrades. The subtext is labor politics in soft focus. The actor returns repeatedly, tethered to a project’s evolving shape, while the captured likeness - even in simplified animated form - extends the studio’s authorship over what counts as “your” performance. It’s not dystopian; it’s procedural. That’s what makes it sting.
Quote Details
| Topic | Movie |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Goodman, John. (2026, January 17). Like, every couple of months you read, they rewrite, you come back in, they've animated more stuff - they usually videotape you while you're reading it - so they'll incorporate some gestures and some facial expressions into it. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/like-every-couple-of-months-you-read-they-rewrite-64405/
Chicago Style
Goodman, John. "Like, every couple of months you read, they rewrite, you come back in, they've animated more stuff - they usually videotape you while you're reading it - so they'll incorporate some gestures and some facial expressions into it." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/like-every-couple-of-months-you-read-they-rewrite-64405/.
MLA Style (9th ed.)
"Like, every couple of months you read, they rewrite, you come back in, they've animated more stuff - they usually videotape you while you're reading it - so they'll incorporate some gestures and some facial expressions into it." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/like-every-couple-of-months-you-read-they-rewrite-64405/. Accessed 12 Feb. 2026.




