"May you live all the days of your life"
About this Quote
Swift worked in an age that loved grand moral language and public virtue-signaling, even as it tolerated grinding poverty, colonial cruelty, and political corruption. His signature move was to take polite, ceremonial speech and make it tell the truth it tries to avoid. The subtext here is a small trap: of course you will live the days of your life - that’s how time works. So why say it? Because most “blessings” are verbal decorations, a social currency exchanged to smooth over anxiety about mortality and meaning. Swift makes that currency look counterfeit by printing a bill that’s technically valid but absurdly empty.
There’s also a darker edge. “All the days of your life” can read like a wish for endurance rather than joy: may you fully inhabit the span you’re given, including the dull stretches, the humiliations, the consequences. It’s a toast for someone who won’t be spared by illusion. Swift’s irony doesn’t cancel sincerity; it forces it to earn its place. If you want a meaningful life, you don’t get it from phrasing. You get it by living.
Quote Details
| Topic | Live in the Moment |
|---|---|
| Source | Unverified source: A Complete Collection of Genteel and Ingenious Conversation (Jonathan Swift, 1738)
Evidence: Dialogue II (line spoken as a toast: “Col. [drinking to miss.] ...”). In Swift’s satirical dialogue work commonly known as “Polite Conversation,” the line appears in Dialogue II as a toast: “May you live all the days of your life.” Wikisource shows the wording in-context (speaker tag “Col.”). Bib... Other candidates (2) Jonathan Swift (Jonathan Swift) compilation95.0% all me anything if you dont call me spade may you live all the days of your life The Works of Jonathan Swift: Miscellaneous essays (Jonathan Swift, Walter Scott, 1883) compilation95.0% Jonathan Swift, Walter Scott. before ladies ? Methinks you are grown very brisk of a sudden ; I think the man's glad ... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Swift, Jonathan. (2026, January 13). May you live all the days of your life. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/may-you-live-all-the-days-of-your-life-68576/
Chicago Style
Swift, Jonathan. "May you live all the days of your life." FixQuotes. January 13, 2026. https://fixquotes.com/quotes/may-you-live-all-the-days-of-your-life-68576/.
MLA Style (9th ed.)
"May you live all the days of your life." FixQuotes, 13 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/may-you-live-all-the-days-of-your-life-68576/. Accessed 21 Feb. 2026.







