Skip to main content

Time & Perspective Quote by Søren Kierkegaard

"Most men pursue pleasure with such breathless haste that they hurry past it"

About this Quote

Kierkegaard’s line lands like a deadpan paradox: the modern man sprints after pleasure so frantically that he misses the very thing he’s chasing. The wit isn’t decorative; it’s diagnostic. “Breathless haste” does double work, naming both the physical panting of pursuit and the spiritual shortness of breath Kierkegaard associates with a life lived on the surface. Pleasure becomes less an experience than a project with deadlines.

The subtext is a critique of the “aesthetic” mode of existence Kierkegaard dissected in Either/Or: a life organized around novelty, stimulation, and the next hit of satisfaction. When pleasure is treated as a target, attention turns instrumental. You stop tasting and start tracking. Even leisure gets optimized, scheduled, narrated into proof you’re doing happiness correctly. That’s why you “hurry past it”: the chase demands movement, and pleasure often requires the opposite - stillness, receptivity, the willingness to be present without converting the moment into a means.

Context matters. Writing in 19th-century Copenhagen, Kierkegaard was responding to a bourgeois culture of comfort and social performance, where “enjoyment” could be as much conformity as freedom. His jab anticipates our own attention economy: the compulsive refresh, the itinerary vacation, the selfie taken instead of the sight seen. The sentence works because it flips the moral intuition. The problem isn’t that people want pleasure. It’s that they want it in the wrong tempo, at the speed of anxiety.

Quote Details

TopicLive in the Moment
Source
Verified source: Either/Or (Søren Kierkegaard, 1843)
Text match: 100.00%   Provider: Cross-Reference
Evidence:
Most men pursue pleasure with such breathless haste that they hurry past it. (Part One (“Either”), “Diapsalmata” (English trans. Swenson, 1959: p. 28)). This line is consistently attributed to Kierkegaard’s Either/Or (Enten–Eller), first published in 1843, in Part One under the section title “Diapsalmata.” The most specific locator I could corroborate online is in the David F. Swenson & Lillian Marvin Swenson English translation (Princeton University Press, 1959), where it is cited as p. 28. However, I was not able (in the time available) to open a scan/preview of the 1959 Princeton volume itself to independently verify the page in the primary text; the page locator is supported by secondary reference pages (e.g., Wikiquote and LibQuotes) rather than a direct page image of the book. See: Wikiquote’s entry lists the sentence and attributes it to Swenson 1959, p. 28 under “Diapsalmata.” ([en.wikiquote.org](https://en.wikiquote.org/wiki/Either/Or)) LibQuotes likewise gives “Swenson, 1959, p. 28 – Either/Or (1843).” ([libquotes.com](https://libquotes.com/s%C3%B8ren-kierkegaard/quote/lbn3y5v))
Other candidates (1)
Know Your Limits - Then Ignore Them (John Mason, 1999) compilation95.0%
... Soren Kierkegaard said , “ Most men pursue pleasure with such breathless haste that they hurry past it . " Haste ...
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Kierkegaard, Søren. (2026, February 26). Most men pursue pleasure with such breathless haste that they hurry past it. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/most-men-pursue-pleasure-with-such-breathless-33439/

Chicago Style
Kierkegaard, Søren. "Most men pursue pleasure with such breathless haste that they hurry past it." FixQuotes. February 26, 2026. https://fixquotes.com/quotes/most-men-pursue-pleasure-with-such-breathless-33439/.

MLA Style (9th ed.)
"Most men pursue pleasure with such breathless haste that they hurry past it." FixQuotes, 26 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/most-men-pursue-pleasure-with-such-breathless-33439/. Accessed 14 Mar. 2026.

More Quotes by Søren Add to List
Most men pursue pleasure with such breathless haste
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Søren Kierkegaard

Søren Kierkegaard (May 5, 1813 - November 11, 1855) was a Philosopher from Denmark.

47 more quotes available

View Profile

Similar Quotes