"My candle burns at both ends; it will not last the night; but ah, my foes, and oh, my friends - it gives a lovely light!"
About this Quote
The line “it will not last the night” isn’t tragedy; it’s logistics. Millay drains melodrama out of mortality and replaces it with timekeeping. The pivot to “my foes” and “my friends” is the real knife. She’s not speaking to a private diary; she’s addressing an audience split between scolds and admirers, the people who condemn her as reckless and the people who cheer her as liberated. By naming both, she controls the frame: you can judge me, but you are still watching.
The dash work is stagecraft. “But ah” and “oh” are theatrical little sighs, a performer’s intake of breath, and then the punchline: “it gives a lovely light!” The exclamation is not naive; it’s defiant. Millay’s subtext is that a short, bright life can be its own argument - not a plea for forgiveness, but a claim to aesthetic and personal authority in a culture eager to turn women’s intensity into cautionary tale.
Quote Details
| Topic | Live in the Moment |
|---|---|
| Source | Lines from the poem "First Fig" by Edna St. Vincent Millay (commonly printed as: "My candle burns at both ends; / It will not last the night; / But ah, my foes, and oh, my friends— / It gives a lovely light!"). |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Millay, Edna St. Vincent. (2026, January 14). My candle burns at both ends; it will not last the night; but ah, my foes, and oh, my friends - it gives a lovely light! FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/my-candle-burns-at-both-ends-it-will-not-last-the-140605/
Chicago Style
Millay, Edna St. Vincent. "My candle burns at both ends; it will not last the night; but ah, my foes, and oh, my friends - it gives a lovely light!" FixQuotes. January 14, 2026. https://fixquotes.com/quotes/my-candle-burns-at-both-ends-it-will-not-last-the-140605/.
MLA Style (9th ed.)
"My candle burns at both ends; it will not last the night; but ah, my foes, and oh, my friends - it gives a lovely light!" FixQuotes, 14 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/my-candle-burns-at-both-ends-it-will-not-last-the-140605/. Accessed 7 Feb. 2026.









