Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Karl Amadeus Hartmann

"My friends, who sleep for all eternity; we do not forget you"

About this Quote

A composer doesn’t address a crowd like a politician; he addresses time. Hartmann’s line, with its public-facing “My friends” and its graveyard-quiet “sleep for all eternity,” reads like an epitaph spoken by someone who refused the comfort of distance. “Friends” is the pivot: not martyrs, not heroes, not “the fallen” (the usual state-approved euphemisms), but intimates. It collapses the gap between private grief and civic obligation, insisting these dead are not abstractions to be filed under History.

The phrasing “sleep for all eternity” deliberately softens the violence that caused the silence. That softness isn’t denial so much as indictment; it highlights how language strains when confronted with mass death. The second clause lands harder: “we do not forget you.” Not “we will remember,” the ceremonial future tense of monuments, but a present-tense vow, as if forgetfulness is an active political force pressing in. In 20th-century Europe, that’s not melodrama; it’s diagnosis.

Hartmann’s context matters. As a German composer who opposed the Nazi regime and lived through a culture where art was conscripted, his memorial language doubles as resistance. The dead he invokes could be victims of war, persecution, or ideology, but the real target is amnesia: the convenient rebuilding that asks survivors to move on quickly and quietly. The intent is less consolation than accountability. He’s composing a moral counter-melody to official narratives, reminding listeners that the cost of “normal life” is often paid by people who no longer get a voice.

Quote Details

TopicLegacy & Remembrance
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Hartmann, Karl Amadeus. (2026, January 16). My friends, who sleep for all eternity; we do not forget you. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/my-friends-who-sleep-for-all-eternity-we-do-not-84133/

Chicago Style
Hartmann, Karl Amadeus. "My friends, who sleep for all eternity; we do not forget you." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/my-friends-who-sleep-for-all-eternity-we-do-not-84133/.

MLA Style (9th ed.)
"My friends, who sleep for all eternity; we do not forget you." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/my-friends-who-sleep-for-all-eternity-we-do-not-84133/. Accessed 10 Feb. 2026.

More Quotes by Karl Add to List
Karl Amadeus Hartmann quote on remembrance
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Germany Flag

Karl Amadeus Hartmann (August 2, 1905 - December 5, 1963) was a Composer from Germany.

2 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Coco Chanel, Designer
Coco Chanel