Skip to main content

Love Quote by Richard Adams

"My heart has joined the thousand, for my friend stopped running today"

About this Quote

Grief is smuggled in through a line that sounds like a folk blessing, then lands like a verdict. “My heart has joined the thousand” is deliberately impersonal: the speaker dissolves into a crowd of mourners, one more pulse added to a vast, anonymous tally. It’s a way of admitting that loss is both singular and brutally ordinary. People die every day; your devastation doesn’t stop the count. The phrasing carries a clerical cadence too, echoing hymns and liturgy where individual sorrow is folded into communal ritual.

Then the pivot: “for my friend stopped running today.” Adams dodges the blunt noun - death - and chooses motion instead. “Running” suggests a life lived in flight: from danger, from time, from pain, from the self. If the friend “stopped,” the implication is exhaustion, not defeat; mortality as the body’s final refusal to keep sprinting. That euphemism doesn’t soften the loss so much as dignify it, granting the dead a last action rather than a passive end.

The subtext is pastoral: the speaker can’t change the fact of death, but can change its framing. By turning dying into the cessation of a long run, Adams offers a consoling theology without preaching one. The line asks you to imagine the deceased not as extinguished but as released, and the living not as isolated but enrolled among “the thousand” - a chorus of the bereaved whose shared language is the first tool for surviving the day after.

Quote Details

TopicMortality
Source
Later attribution: Watership Down (Richard Adams, 2014) modern compilationISBN: 9781780747316 · ID: 8obVDwAAQBAJ
Text match: 95.00%   Provider: Google Books
Evidence:
Richard Adams. " My heart has joined the Thousand , for my friend stopped running today , " he said to Blackberry , quoting a rabbit proverb . " If only it were not Bigwig , " said Blackberry . " What shall we do without him ? " " The ...
Other candidates (1)
Richard Adams (Richard Adams) compilation34.1%
enly the luck has changed there is news the war is over and everyone bursts out singi
More Quotes by Richard Add to List
My heart has joined the thousand, my friend stopped running
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

England Flag

Richard Adams is a Clergyman from England.

6 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Joan Van Ark, Actress
Henry David Thoreau, Author
Henry David Thoreau
Bill Rodgers, Athlete
Bill Rodgers