"My poverty is not complete: it lacks me"
About this Quote
The intent feels double-edged. On one level, it’s a minimalist joke with a razor edge: even my lack isn’t fully lacking. On another, it’s a diagnosis of alienation. If poverty produces exhaustion, shame, or social invisibility, then the self becomes the first resource to disappear. You can still be breathing and not fully “present” in your own narrative. Porchia compresses that experience into a paradox that reads like a koan but lands like a streetwise confession.
Context matters: Porchia, an Italian immigrant in Argentina who worked manual jobs and published sparse, aphoristic prose-poems (Voces), wrote in a period when modernity’s promises often arrived as dislocation. His style thrives on severe compression, where the sentence is a trapdoor. The subtext: poverty isn’t merely economic; it’s ontological. The most complete form of deprivation is the one that persuades you you’re not even there to be deprived.
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|---|
| Source | Antonio Porchia — aphorism commonly translated as "My poverty is not complete: it lacks me." Attributed to Porchia's collection Voces (aphorisms). |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Porchia, Antonio. (2026, January 18). My poverty is not complete: it lacks me. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/my-poverty-is-not-complete-it-lacks-me-6107/
Chicago Style
Porchia, Antonio. "My poverty is not complete: it lacks me." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/my-poverty-is-not-complete-it-lacks-me-6107/.
MLA Style (9th ed.)
"My poverty is not complete: it lacks me." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/my-poverty-is-not-complete-it-lacks-me-6107/. Accessed 16 Feb. 2026.










