"My two boys were the same ages as the kids in the show. In real life or in between the breaks I was raising two kids off camera who were not unlike the two kids who were being paid to be my kids"
About this Quote
The phrasing does quiet work. “In real life” versus “in between the breaks” collapses the border between authentic parenting and job-site parenting. The camera doesn’t just stop rolling; it creates an alternate reality where Thicke can step from one father role into another without changing his costume. The kicker is “who were being paid to be my kids,” a blunt, almost deadpan reminder that television intimacy is labor. It’s affectionate, but it’s also transactional.
Context matters: Thicke became a cultural dad through Growing Pains, a show built to package family as a weekly reassurance in an era that loved “wholesome” TV even as real households were diversifying and straining. His comment gently punctures the fantasy without sneering at it. The subtext is a performer’s private disorientation: if you spend your prime years acting as America’s father while also trying to be one, which set of memories sticks? The quote respects the craft, but it also hints at the cost of living inside a family you don’t fully own.
Quote Details
| Topic | Parenting |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Thicke, Alan. (2026, January 17). My two boys were the same ages as the kids in the show. In real life or in between the breaks I was raising two kids off camera who were not unlike the two kids who were being paid to be my kids. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/my-two-boys-were-the-same-ages-as-the-kids-in-the-62252/
Chicago Style
Thicke, Alan. "My two boys were the same ages as the kids in the show. In real life or in between the breaks I was raising two kids off camera who were not unlike the two kids who were being paid to be my kids." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/my-two-boys-were-the-same-ages-as-the-kids-in-the-62252/.
MLA Style (9th ed.)
"My two boys were the same ages as the kids in the show. In real life or in between the breaks I was raising two kids off camera who were not unlike the two kids who were being paid to be my kids." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/my-two-boys-were-the-same-ages-as-the-kids-in-the-62252/. Accessed 10 Feb. 2026.

