"Never put off till tomorrow what you can do the day after tomorrow just as well"
About this Quote
Twain turns a moral proverb into a practical joke and, in the process, exposes the proverb’s smug machinery. “Never put off till tomorrow…” is the kind of sentence that arrives pre-approved, a verbal straightener meant to discipline the messy present. Twain keeps the familiar cadence, then yanks the rug: “what you can do the day after tomorrow just as well.” The punchline isn’t just laziness; it’s an attack on compulsory earnestness. He’s parodying a culture that treats productivity as virtue and delay as sin, as if every task is a character test.
The subtext is sharper than the surface wisecrack. Twain implies that a lot of what we call urgency is theater: deadlines invented to make someone feel in control, busywork passed down because no one wants to admit it doesn’t matter. If the “day after tomorrow” works “just as well,” then the moral posture of doing it today collapses. The line also smuggles in an adult realism about attention and energy. There’s an argument here that timing is not the same as avoidance; postponement can be triage, prioritization, even resistance.
Contextually, Twain made a career out of puncturing sanctimony, especially the American habit of dressing self-interest up as righteousness. This quip lands because it sounds like advice while behaving like sabotage: it flatters your inner slacker, then quietly indicts the systems that demand constant proving.
The subtext is sharper than the surface wisecrack. Twain implies that a lot of what we call urgency is theater: deadlines invented to make someone feel in control, busywork passed down because no one wants to admit it doesn’t matter. If the “day after tomorrow” works “just as well,” then the moral posture of doing it today collapses. The line also smuggles in an adult realism about attention and energy. There’s an argument here that timing is not the same as avoidance; postponement can be triage, prioritization, even resistance.
Contextually, Twain made a career out of puncturing sanctimony, especially the American habit of dressing self-interest up as righteousness. This quip lands because it sounds like advice while behaving like sabotage: it flatters your inner slacker, then quietly indicts the systems that demand constant proving.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Unverified source: The Galaxy: "The Late Benjamin Franklin" (Memoranda) (Mark Twain, 1870)
Evidence: pp. 138–140 (epigraph appears at the start). Earliest primary-source appearance located is as an epigraph to Twain’s sketch “The Late Benjamin Franklin,” published in The Galaxy magazine (July 1870). Twain presents it as a mock ‘B.F.’ (Benjamin Franklin) maxim: “Never put off til to-morrow what y... Other candidates (2) Orient Book Of Quotations (Meera Malhotra, 2005) compilation95.9% ... Never put off till tomorroW what you can do the day after tomorrow just as well . MARK TWAIN TONGUE A Slip of the... Mark Twain (Mark Twain) compilation37.1% ketches new and old 1875 tomorrow night i appear for the first time before a boston audience 4000 |
| Featured | This quote was our Quote of the Day on October 25, 2025 |
More Quotes by Mark
Add to List













