"Nobody minded what you did in bed or what you said about God, a very civilized attitude in 1948"
About this Quote
Raven's "Nobody minded" is doing double duty. On the surface, it suggests permissiveness. Underneath, it hints at a social compact among the educated classes: discretion was the price of freedom. "In bed" and "God" are paired as twin arenas of moral surveillance, and Raven's choice to mention them together collapses the usual divide between sexual respectability and religious conformity. He's not praising liberation as much as he is praising indifference - the refusal to be scandalized.
The year matters. Postwar Britain was rebuilding, living under austerity, still organized by deference and class codes. The welfare state was being born; the empire was thinning; public life wanted stability. In that climate, a "civilized attitude" reads like a private, clubbable liberalism: whatever your vices or doubts, keep them from becoming a crusade. Raven, a novelist attuned to manners and hypocrisy, smuggles in a warning: when societies start "minding" again - legislating bedrooms, interrogating belief - they aren't getting more moral. They're getting less secure.
Quote Details
| Topic | Freedom |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Raven, Simon. (2026, January 17). Nobody minded what you did in bed or what you said about God, a very civilized attitude in 1948. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/nobody-minded-what-you-did-in-bed-or-what-you-75771/
Chicago Style
Raven, Simon. "Nobody minded what you did in bed or what you said about God, a very civilized attitude in 1948." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/nobody-minded-what-you-did-in-bed-or-what-you-75771/.
MLA Style (9th ed.)
"Nobody minded what you did in bed or what you said about God, a very civilized attitude in 1948." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/nobody-minded-what-you-did-in-bed-or-what-you-75771/. Accessed 9 Feb. 2026.






