Skip to main content

Science & Tech Quote by Claude Bernard

"Observation is a passive science, experimentation an active science"

About this Quote

Bernard draws a clean, almost provocative line between watching the world and changing it, and in doing so he smuggles in a manifesto about what counts as real knowledge. “Observation” sounds humble, even virtuous: the scientist as patient witness. But by labeling it “passive,” Bernard strips it of glamour. Mere looking can catalog patterns, but it can’t force nature to confess cause and effect. “Experimentation,” by contrast, is framed as “active” science: an assertive posture where the researcher stages reality, isolates variables, and demands answers on their own terms.

The subtext is power. To experiment is to intervene, to risk, to take responsibility for outcomes. That’s a moral claim as much as a methodological one. Bernard is writing in a 19th-century moment when medicine and physiology were trying to graduate from bedside lore and descriptive natural history into something closer to engineering: reproducible, controlled, predictive. The sentence is a recruiting slogan for the laboratory age.

Calling him a “psychologist” is historically fuzzy (Bernard was primarily a physiologist), but the line lands especially well in any mind-science that’s tempted to overvalue interpretation. In psychology, “observation” can mean introspection, clinical impression, or correlational data - all vulnerable to bias and flattering narratives. Bernard’s point is that explanation requires confrontation: you don’t just listen to phenomena; you design the conversation.

It’s also a warning. Active science can be arrogant, even violent, if it forgets what it’s doing to living subjects. Bernard’s elegance lies in making rigor sound like a stance: knowledge as something you earn by acting, not just noticing.

Quote Details

TopicScience
SourceClaude Bernard, Introduction a l'etude de la medecine experimentale (Introduction to the Study of Experimental Medicine), 1865 — commonly cited source for his contrast of observation (passive) and experimentation (active).
More Quotes by Claude Add to List
Observation is a passive science, experimentation an active science
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

France Flag

Claude Bernard (July 12, 1813 - February 10, 1878) was a Psychologist from France.

12 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Claude Bernard, Psychologist
Dennis Flanagan, Editor