"Offspring, the due performance on religious rites, faithful service, highest conjugal happiness and heavenly bliss for the ancestors and oneself, depend on one's wife alone"
About this Quote
The phrasing also exposes the bargain at the heart of patriarchal spirituality. Notice how the promised outcomes stack up: offspring, proper rites, faithful service, conjugal happiness, heavenly bliss. Domestic labor, sexual fidelity, ritual competence, emotional harmony, and salvific payoff get bundled into one expectation and placed on her shoulders. The “alone” flatters and indicts at once. It grants agency while revealing how thoroughly a woman’s body and work are made responsible for everyone’s fate, including “ancestors and oneself.”
Context sharpens the edge. Nanak’s teachings pushed against ritualism and social hierarchies, yet he spoke to audiences steeped in Brahmanical norms about family duty and ancestor rites. This line meets that world in its own vocabulary, then quietly reroutes credit and accountability. It’s less a hymn to wifely devotion than a cultural mirror: if men want religious merit and social continuity, they’re already dependent. The quote makes that dependence impossible to deny.
Quote Details
| Topic | Husband & Wife |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Nanak, Guru. (2026, January 16). Offspring, the due performance on religious rites, faithful service, highest conjugal happiness and heavenly bliss for the ancestors and oneself, depend on one's wife alone. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/offspring-the-due-performance-on-religious-rites-131761/
Chicago Style
Nanak, Guru. "Offspring, the due performance on religious rites, faithful service, highest conjugal happiness and heavenly bliss for the ancestors and oneself, depend on one's wife alone." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/offspring-the-due-performance-on-religious-rites-131761/.
MLA Style (9th ed.)
"Offspring, the due performance on religious rites, faithful service, highest conjugal happiness and heavenly bliss for the ancestors and oneself, depend on one's wife alone." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/offspring-the-due-performance-on-religious-rites-131761/. Accessed 12 Feb. 2026.










