Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Stephen Leacock

"On the same bill and on the same side of it there should not be two charges for the same thing"

About this Quote

Leacock’s line reads like a clerk’s note, but it lands like a moral jab: don’t dress up one cost in two outfits and hope nobody notices. The phrasing is intentionally drab - “same bill,” “same side,” “two charges” - a spreadsheet cadence that mimics the bureaucratic voice often used to sanitize small swindles. That’s the trick. By sounding procedural, it exposes how fraud in everyday commerce rarely announces itself with villainy; it arrives as formatting.

The specific intent is practical: on an invoice, you shouldn’t be billed twice for a single service or item. Yet Leacock’s subtext is broader and more pointed, especially coming from an economist with a satirist’s instincts. “On the same side of it” hints at a kind of audacity: the cheat isn’t even sophisticated enough to hide across categories or pages. It’s double-dipping in plain sight, counting on fatigue, deference, and the social pressure not to seem fussy.

Context matters. Leacock wrote in a period when modern consumer life was being standardized - department stores, expanding credit, professionalized services, the paperwork of an increasingly managed economy. As transactions grew more complex, so did the opportunities for “accidental” duplication: fees, surcharges, handling, commissions. The quote works because it stages a miniature ethical boundary inside the mundane. He’s not railing against capitalism in the abstract; he’s policing the petty mechanisms that make people feel nickeled, dimed, and powerless - the tiny indignities that teach the public to distrust the whole system.

Quote Details

TopicWitty One-Liners
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Leacock, Stephen. (2026, January 18). On the same bill and on the same side of it there should not be two charges for the same thing. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/on-the-same-bill-and-on-the-same-side-of-it-there-10025/

Chicago Style
Leacock, Stephen. "On the same bill and on the same side of it there should not be two charges for the same thing." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/on-the-same-bill-and-on-the-same-side-of-it-there-10025/.

MLA Style (9th ed.)
"On the same bill and on the same side of it there should not be two charges for the same thing." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/on-the-same-bill-and-on-the-same-side-of-it-there-10025/. Accessed 19 Feb. 2026.

More Quotes by Stephen Add to List
Stephen Leacock on Duplicate Charges and Fairness
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Canada Flag

Stephen Leacock (December 30, 1869 - March 28, 1944) was a Economist from Canada.

29 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Norman Schwarzkopf, Soldier
Norman Schwarzkopf
Charles de Gaulle, Leader
Charles de Gaulle