Skip to main content

Life & Wisdom Quote by Robert Musil

"On this thin, scarcely real and yet so perceptible sensation the whole world hung as on a faintly trembling axis, and this in turn rested on the two people in the room"

About this Quote

Musil takes the grand, overconfident machinery of “the whole world” and suspends it from something almost embarrassingly small: a “thin, scarcely real” sensation. The sentence performs its own argument. It starts with metaphysical wobble - sensation as barely-there, almost suspect - then tightens into a physical metaphor (“hung,” “axis,” “trembling”) that makes feeling sound like engineering. That mix is Musil’s signature: the modernist insistence that the most decisive forces in life aren’t laws or institutions, but the half-formed, hard-to-name pressures between people.

The rhetorical trick is scale. “The whole world” isn’t a planet here; it’s the lived world, the human sense that reality has coherence. Musil implies that coherence is contingent, propped up by moods, glances, a charged pause. Calling the axis “faintly trembling” undercuts any fantasy of stability. History, morality, even identity become precarious balances, not foundations.

Then comes the coup: the axis “rested on the two people in the room.” The cosmic collapses into the intimate, and the intimate becomes cosmic. Subtext: private relations are not a retreat from the world; they are one of the world’s hidden load-bearing structures. In Musil’s early-20th-century context - an Austro-Hungarian order dissolving, rational systems losing credibility - this is also political. When public certainties wobble, the smallest interpersonal sensations start carrying impossible weight, and the room becomes a miniature of an era on the verge.

Quote Details

TopicRomantic
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Musil, Robert. (2026, January 16). On this thin, scarcely real and yet so perceptible sensation the whole world hung as on a faintly trembling axis, and this in turn rested on the two people in the room. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/on-this-thin-scarcely-real-and-yet-so-perceptible-90222/

Chicago Style
Musil, Robert. "On this thin, scarcely real and yet so perceptible sensation the whole world hung as on a faintly trembling axis, and this in turn rested on the two people in the room." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/on-this-thin-scarcely-real-and-yet-so-perceptible-90222/.

MLA Style (9th ed.)
"On this thin, scarcely real and yet so perceptible sensation the whole world hung as on a faintly trembling axis, and this in turn rested on the two people in the room." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/on-this-thin-scarcely-real-and-yet-so-perceptible-90222/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Robert Add to List
Musil: The World on a Faintly Trembling Axis
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Austria Flag

Robert Musil (November 6, 1880 - April 15, 1942) was a Writer from Austria.

19 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Mary Chapin Carpenter, Musician