Skip to main content

Aging & Wisdom Quote by Charles de Gaulle

"Once upon a time there was an old country, wrapped up in habit and caution. We have to transform our old France into a new country and marry it to its time"

About this Quote

An old France "wrapped up in habit and caution" is de Gaulle’s polite way of calling the nation out for mistaking prudence for destiny. The opening, "Once upon a time", is a fairy-tale feint: he frames recent history as a story France tells itself, then immediately punctures it. This isn’t nostalgia; it’s an intervention. By casting the country as aged and bundled in routine, he implies a France that has survived by defensive reflexes - and, in the mid-20th century, paid for them.

The line’s real force is in the verb choice. "Transform" refuses incrementalism; it’s the language of reconstruction, not reform. Then he shifts to an intimate, almost startling metaphor: "marry it to its time". France isn’t just behind schedule; it’s living out of wedlock with modernity, clinging to inherited forms while the century rearranges power, technology, and empire. Marriage suggests commitment and permanence, but also negotiation - a union that requires consent, compromise, and a shared future. De Gaulle is selling modernization as patriotism, not capitulation.

Context matters: de Gaulle speaks as the architect of a postwar state trying to stabilize after occupation, humiliation, and the churn of fragile governments. The subtext is a rebuke to the politics of paralysis and a bid for authority: only a strong hand can move a tradition-heavy nation into a new institutional shape. It’s nation-building as moral drama - France must stop being careful and start being contemporary.

Quote Details

TopicVision & Strategy
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Gaulle, Charles de. (2026, January 17). Once upon a time there was an old country, wrapped up in habit and caution. We have to transform our old France into a new country and marry it to its time. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/once-upon-a-time-there-was-an-old-country-wrapped-44854/

Chicago Style
Gaulle, Charles de. "Once upon a time there was an old country, wrapped up in habit and caution. We have to transform our old France into a new country and marry it to its time." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/once-upon-a-time-there-was-an-old-country-wrapped-44854/.

MLA Style (9th ed.)
"Once upon a time there was an old country, wrapped up in habit and caution. We have to transform our old France into a new country and marry it to its time." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/once-upon-a-time-there-was-an-old-country-wrapped-44854/. Accessed 5 Feb. 2026.

More Quotes by Charles Add to List
De Gaulle quote on modernizing France
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Charles de Gaulle

Charles de Gaulle (November 22, 1890 - November 9, 1970) was a Leader from France.

49 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Andre Boucourechliev, Composer
Emmanuel Macron, President
Emmanuel Macron