"One man's folly is another man's wife"
About this Quote
A razor-blade epigram disguised as a chuckle, Helen Rowland’s line turns marriage into a social hall of mirrors: the “folly” a man regrets is precisely the woman another man publicly claims as his sensible choice. The joke lands because it weaponizes a familiar male script, the one where men narrate romantic commitment as a lapse in judgment. Rowland flips that narration back on itself. If wives are “folly,” then the culture has already trained men to treat women as trophies, burdens, mistakes, and status symbols all at once. The punchline exposes the hypocrisy: a man can sneer at someone else’s marriage while insisting his own is respectable, rational, different.
Rowland wrote in an era when the “battle of the sexes” was both a magazine-market genre and a genuine legal reality. Marriage wasn’t just romance; it was economics, reputation, and limited options, especially for women. Her subtext is pointed: men trade in judgments about women the way they trade in cigars or stock tips, but those judgments are unstable, self-serving, and often interchangeable. The wife here is less a person than a social label that relocates a woman from “temptation” or “error” into “institution,” changing how she’s discussed without changing who she is.
The cynicism is the point. Rowland isn’t offering a timeless truth about love; she’s mocking the way society grants men the authority to define women’s value while treating their own desires as accidents. The laugh comes with a sting: if commitment can be dismissed as folly, maybe the real folly is the story men tell about it.
Rowland wrote in an era when the “battle of the sexes” was both a magazine-market genre and a genuine legal reality. Marriage wasn’t just romance; it was economics, reputation, and limited options, especially for women. Her subtext is pointed: men trade in judgments about women the way they trade in cigars or stock tips, but those judgments are unstable, self-serving, and often interchangeable. The wife here is less a person than a social label that relocates a woman from “temptation” or “error” into “institution,” changing how she’s discussed without changing who she is.
The cynicism is the point. Rowland isn’t offering a timeless truth about love; she’s mocking the way society grants men the authority to define women’s value while treating their own desires as accidents. The laugh comes with a sting: if commitment can be dismissed as folly, maybe the real folly is the story men tell about it.
Quote Details
| Topic | Husband & Wife |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Helen
Add to List








