"One might enumerate the items of high civilization, as it exists in other countries, which are absent from the texture of American life, until it should become a wonder to know what was left"
About this Quote
The craft is in the syntactic slow burn. “One might” sounds polite, even tentative, but it’s a trapdoor into overstatement. He frames the argument as a neutral exercise in cataloging, then lets it swell into a paradox: the omissions are so extensive “it should become a wonder to know what was left.” That final pivot is pure Jamesian irony - a civilized shrug that lands like a slap.
Context matters: James was an American expatriate who built his career chronicling the friction between New World innocence and Old World complexity. This line channels the late-19th-century anxiety that America’s speed, money, and pragmatism were producing comfort without culture, ambition without tradition, raw freedom without the institutions that refine it. Subtextually, he’s also defending his own stance: the cosmopolitan observer who can see, and judge, what a nation in love with itself refuses to notice.
Quote Details
| Topic | Deep |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite | Cite this Quote |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
James, Henry. (2026, January 17). One might enumerate the items of high civilization, as it exists in other countries, which are absent from the texture of American life, until it should become a wonder to know what was left. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/one-might-enumerate-the-items-of-high-48704/
Chicago Style
James, Henry. "One might enumerate the items of high civilization, as it exists in other countries, which are absent from the texture of American life, until it should become a wonder to know what was left." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/one-might-enumerate-the-items-of-high-48704/.
MLA Style (9th ed.)
"One might enumerate the items of high civilization, as it exists in other countries, which are absent from the texture of American life, until it should become a wonder to know what was left." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/one-might-enumerate-the-items-of-high-48704/. Accessed 4 Feb. 2026.




