"One sword keeps another in the sheath"
About this Quote
Herbert was a poet-priest writing in a Britain that had recently survived the Gunpowder Plot and lived with the long hangover of religious warfare across Europe. In that context, the proverb carries a wary Anglican realism: peace is not purity; it is management. The sheath becomes a symbol of restraint that depends less on virtue than on credible consequence. It's an unromantic view, and that's the point. Herbert isn't praising arms so much as admitting what keeps order when human nature falters.
The subtext has an edge: the same mechanism that prevents bloodshed also normalizes threat. A world stabilized by swords is a world where everyone is armed in the imagination, even when no one is fighting. Herbert's neat, balanced phrasing mirrors the balance of terror it describes - symmetry as safety, stalemate as serenity. Peace, in this frame, is a negotiation conducted in silence.
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|---|
| Source | Unverified source: Jacula prudentum; or, Outlandish Proverbs, Sentences, &c. (George Herbert, 1651)
Evidence: Proverb no. 723 ("One sword keepes another in the sheath"). The earliest primary appearance located is as a numbered proverb in the 1651 London printing of Herbert's proverb collection (posthumous). In the earlier 1640 printing commonly titled 'Outlandish Proverbs' (often circulated within 'Wits ... Other candidates (2) The English Poems of George Herbert (George Herbert, 1871) compilation95.0% Together with His Collection of Proverbs Entitled Jacula Prudentum George Herbert. It is a proud horse that ... One s... George Herbert (George Herbert) compilation85.7% y 714 comparisons are odious 719 one sword keepes another in the sheath 720 be w |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Herbert, George. (2026, January 14). One sword keeps another in the sheath. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/one-sword-keeps-another-in-the-sheath-18200/
Chicago Style
Herbert, George. "One sword keeps another in the sheath." FixQuotes. January 14, 2026. https://fixquotes.com/quotes/one-sword-keeps-another-in-the-sheath-18200/.
MLA Style (9th ed.)
"One sword keeps another in the sheath." FixQuotes, 14 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/one-sword-keeps-another-in-the-sheath-18200/. Accessed 12 Feb. 2026.














