"Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core"
About this Quote
Then Arendt sharpens the blade: the hypocrite is "really rotten to the core". The insult is not prudish; it's political. Hypocrisy isn't just lying. It's the performance of virtue as a tactic, a way of laundering complicity through good manners and approved language. The criminal breaks the rules; the hypocrite keeps them on the surface while hollowing them out from within. That makes hypocrisy uniquely contagious: it teaches everyone else that ideals are costumes, that public morality is merely a social technology for getting ahead.
The context is Arendt's lifelong obsession with how evil becomes normal. After totalitarianism and the "banality of evil", she understood that modern catastrophes rarely depend on comic-book villains. They depend on administrators, respectable citizens, and institutions fluent in moral rhetoric while exempting themselves from moral risk. Hypocrisy is rot because it dissolves the very faculty politics needs: the ability to mean what we say in public, to act without hiding behind the language of decency. In Arendt's world, hypocrisy isn't a private flaw; it's an infrastructure of harm.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Arendt, Hannah. (2026, January 16). Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/only-crime-and-the-criminal-it-is-true-confront-120741/
Chicago Style
Arendt, Hannah. "Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/only-crime-and-the-criminal-it-is-true-confront-120741/.
MLA Style (9th ed.)
"Only crime and the criminal, it is true, confront us with the perplexity of radical evil; but only the hypocrite is really rotten to the core." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/only-crime-and-the-criminal-it-is-true-confront-120741/. Accessed 21 Feb. 2026.









