"Only through art can we emerge from ourselves and know what another person sees"
About this Quote
The subtext is distinctly Proustian: reality isn’t simply out there to be observed; it’s filtered through temperament, memory, desire. To “know what another person sees” isn’t about acquiring information, it’s about undergoing a shift in consciousness. A novel, a painting, a piece of music can simulate a foreign interiority - not by translating it into our terms, but by making us inhabit someone else’s pattern of noticing. That’s why his phrasing is bodily and spatial: we “emerge” from ourselves, as if leaving a room we didn’t realize had locked doors.
Context matters. Writing at the turn of the 20th century, Proust is responding to a modern world where social roles, class performance, and salon manners create constant misrecognition. In that environment, art becomes both antidote and critique: it exposes how little we see of each other, and how radical it is to try.
Quote Details
| Topic | Art |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Proust, Marcel. (2026, January 18). Only through art can we emerge from ourselves and know what another person sees. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/only-through-art-can-we-emerge-from-ourselves-and-20176/
Chicago Style
Proust, Marcel. "Only through art can we emerge from ourselves and know what another person sees." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/only-through-art-can-we-emerge-from-ourselves-and-20176/.
MLA Style (9th ed.)
"Only through art can we emerge from ourselves and know what another person sees." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/only-through-art-can-we-emerge-from-ourselves-and-20176/. Accessed 6 Feb. 2026.









