"Outside every thin woman is a fat man trying to get in"
About this Quote
Whitehorn was a journalist with a talent for domestic satire, writing in a Britain where postwar plenty was curdling into consumer discipline: more food, more advertising, more instruction about how not to eat it. The line is funny because it adopts the voice of a crude proverb, then smuggles in an uncomfortable truth: a woman's body is treated as public property, and "control" is framed as her moral duty. The "fat man" isn't just literal hunger. It's the boyfriend who likes her "tiny", the magazine that sells self-denial as empowerment, the office culture that rewards women for looking like they don't have needs. It's also the woman's own internalized critic, trained by those same forces, wearing masculinity like a borrowed authority.
There's cynicism here, but also a sly compassion. By externalizing the "fat man", Whitehorn suggests the struggle isn't individual failure; it's a relentless cultural script that equates femininity with containment. The line keeps its bite because it refuses the polite euphemisms around diet culture and calls it what it often feels like: a daily, exhausting defense.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Quote attributed to Katherine Whitehorn; listed on Wikiquote: "Outside every thin woman is a fat man trying to get in" (no original publication date cited on that page). |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Whitehorn, Katherine. (2026, January 15). Outside every thin woman is a fat man trying to get in. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/outside-every-thin-woman-is-a-fat-man-trying-to-167897/
Chicago Style
Whitehorn, Katherine. "Outside every thin woman is a fat man trying to get in." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/outside-every-thin-woman-is-a-fat-man-trying-to-167897/.
MLA Style (9th ed.)
"Outside every thin woman is a fat man trying to get in." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/outside-every-thin-woman-is-a-fat-man-trying-to-167897/. Accessed 11 Feb. 2026.







