"Perhaps even these things, one day, will be pleasing to remember"
About this Quote
In context, the sentence comes from the Aeneid, spoken as Aeneas rallies shipwrecked survivors who have already lost Troy and now face an indifferent sea. Virgil writes under Augustus, in a Rome eager for a story that justifies trauma as the price of destiny. The political subtext is clear: hardship is not an objection to the project; it’s the proof of its seriousness. Rome’s founding, like any empire’s self-mythology, needs a narrative where loss becomes the raw material of legitimacy.
Yet Virgil’s artistry keeps the line from turning into pure propaganda. “Pleasing to remember” is strangely modest, almost domestic, in a poem about wars and founding cities. It hints at a private psychology beneath public epic: the way humans survive by narrating, revising, and eventually curating their own pasts. The tenderness is strategic. Virgil gives you just enough hope to keep walking, and just enough uncertainty to feel honest.
Quote Details
| Topic | Nostalgia |
|---|---|
| Source | Verified source: Aeneid (Book 1, line 203: "Forsan et haec...") (Virgil, -19)
Evidence: forsan et haec olim meminisse iuvabit. (Book 1, line 203). This English quote (“Perhaps even these things, one day, will be pleasing to remember”) is a modern translation/paraphrase of Virgil’s Latin line from the Aeneid, spoken by Aeneas to encourage his men after the storm. The primary/original text is the Latin: “forsan et haec olim meminisse iuvabit” (Aeneid 1.203). Virgil (Publius Vergilius Maro) died in 19 BCE, and the Aeneid is generally treated as published posthumously around that time; assigning a precise single publication date is not really applicable in the modern sense, but 19 BCE is the standard date used for the work’s completion/publication. The specific English wording you supplied varies by translator; the ‘first appearance’ of that exact English sentence depends on which translation first used it. Other candidates (1) Domestic Recusals (Simon Constam, 101) compilation95.0% Simon Constam. Perhaps Even These Things, One Day, Will Be Pleasing To Remember Forsan Et Haec Olim Meminisse Iuvabit... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Virgil. (2026, February 8). Perhaps even these things, one day, will be pleasing to remember. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/perhaps-even-these-things-one-day-will-be-24601/
Chicago Style
Virgil. "Perhaps even these things, one day, will be pleasing to remember." FixQuotes. February 8, 2026. https://fixquotes.com/quotes/perhaps-even-these-things-one-day-will-be-24601/.
MLA Style (9th ed.)
"Perhaps even these things, one day, will be pleasing to remember." FixQuotes, 8 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/perhaps-even-these-things-one-day-will-be-24601/. Accessed 12 Feb. 2026.











