"Perhaps the day may come when we shall remember these sufferings with joy"
About this Quote
The subtext is Roman to the core. Virgil is writing in a culture obsessed with order, duty, and the long view of history, a world where private grief is constantly being recruited into public destiny. In the Aeneid, this emotional alchemy becomes a political technology: the hero’s losses are not just personal tragedies, they’re the price tag of founding. The promise of eventual joy functions as morale, a way to keep moving through wreckage without denying that it’s wreckage.
What makes the line work rhetorically is its restraint. Virgil doesn’t say suffering is good. He suggests that memory can change its flavor; the same events, once no longer threatening, can be refiled as proof of resilience, even as shared mythology. Joy arrives not because the suffering was justified, but because it’s been survived, shaped into story, and made legible to others.
Quote Details
| Topic | Hope |
|---|---|
| Source | Virgil, Aeneid, Book I, line 203. Latin: "Forsan et haec olim meminisse iuvabit." Common English translation: "Perhaps the day may come when we shall remember these sufferings with joy." |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Virgil. (2026, January 17). Perhaps the day may come when we shall remember these sufferings with joy. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/perhaps-the-day-may-come-when-we-shall-remember-24602/
Chicago Style
Virgil. "Perhaps the day may come when we shall remember these sufferings with joy." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/perhaps-the-day-may-come-when-we-shall-remember-24602/.
MLA Style (9th ed.)
"Perhaps the day may come when we shall remember these sufferings with joy." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/perhaps-the-day-may-come-when-we-shall-remember-24602/. Accessed 12 Feb. 2026.










