"Poets yearn, of course, to be published, read, and understood, but they do little, if anything, to set themselves above the common herd and the daily grind"
About this Quote
The jab lands because it’s aimed inward. Szymborska, a poet with a Nobel on her shelf and skepticism in her bloodstream, punctures the romantic myth of the Poet as a rarefied creature floating above bills, boredom, and office hours. Yes, poets want the big three - publication, readership, understanding - but her pivot (“but they do little, if anything…”) yanks the halo off. The line treats poetic ambition as oddly passive: a hunger for recognition paired with a reluctance to do the unglamorous work of social self-making, careerism, or even ordinary self-promotion.
The subtext is equal parts self-mockery and moral suspicion. “Common herd” is deliberately blunt, almost embarrassing language, the kind you use when you want to expose your own secret vanity. Szymborska implies that poets often rely on the status of suffering outsider as a credential, while still craving the crowd’s approval. She’s teasing a familiar contradiction: insisting on uniqueness while living, materially and socially, like everyone else. The “daily grind” isn’t just drudgery; it’s democracy. It’s the shared condition poets sometimes pretend to transcend, even as it feeds their work.
Context matters: Szymborska wrote from a 20th-century Polish reality where culture wasn’t a boutique identity but a contested public space - shaped by censorship, ideology, and the compromises of survival. Her restraint reads as an ethic. Poetry, for her, earns its authority not by posturing above ordinary life, but by refusing the easy prestige of being “special.” The sting is affectionate, but it’s still a sting.
The subtext is equal parts self-mockery and moral suspicion. “Common herd” is deliberately blunt, almost embarrassing language, the kind you use when you want to expose your own secret vanity. Szymborska implies that poets often rely on the status of suffering outsider as a credential, while still craving the crowd’s approval. She’s teasing a familiar contradiction: insisting on uniqueness while living, materially and socially, like everyone else. The “daily grind” isn’t just drudgery; it’s democracy. It’s the shared condition poets sometimes pretend to transcend, even as it feeds their work.
Context matters: Szymborska wrote from a 20th-century Polish reality where culture wasn’t a boutique identity but a contested public space - shaped by censorship, ideology, and the compromises of survival. Her restraint reads as an ethic. Poetry, for her, earns its authority not by posturing above ordinary life, but by refusing the easy prestige of being “special.” The sting is affectionate, but it’s still a sting.
Quote Details
| Topic | Poetry |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Wislawa
Add to List
