"Riches cover a multitude of woes"
About this Quote
Money doesn’t just buy comfort in Menander’s world; it buys narrative control. “Riches cover a multitude of woes” is a clean, almost domestic-sounding line that smuggles in a hard social truth: suffering isn’t evenly visible. Wealth works like a curtain. It doesn’t eliminate pain, but it changes how pain reads to other people - as a private inconvenience rather than a public crisis.
Menander, writing New Comedy in post-classical Athens, specialized in the moral weather of ordinary life: inheritances, marriages, status, reputation. That context matters. This is not epic tragedy where fate crushes kings; it’s a city of neighbors, creditors, in-laws, and gossip. In that ecosystem, “woes” are often social penalties: scandal, shame, legal trouble, the humiliations that stick to the poor because they can’t pay to reroute consequences. Riches “cover” in the literal sense (you can settle debts, buy time, hire advocacy) and the social sense (you can remain respectable while falling apart).
The subtext is quietly cynical: a community that prides itself on virtue is easily bribed into tolerance. If you’re rich, your flaws become “eccentricities,” your missteps become “misfortunes,” your wrongs become “complicated.” If you’re not, the same woes become your identity. Menander’s genius is the line’s double edge. It sounds like practical wisdom, the kind a parent might offer. It’s also an indictment: a society where money functions as moral makeup is a society that has outsourced judgment to price.
Menander, writing New Comedy in post-classical Athens, specialized in the moral weather of ordinary life: inheritances, marriages, status, reputation. That context matters. This is not epic tragedy where fate crushes kings; it’s a city of neighbors, creditors, in-laws, and gossip. In that ecosystem, “woes” are often social penalties: scandal, shame, legal trouble, the humiliations that stick to the poor because they can’t pay to reroute consequences. Riches “cover” in the literal sense (you can settle debts, buy time, hire advocacy) and the social sense (you can remain respectable while falling apart).
The subtext is quietly cynical: a community that prides itself on virtue is easily bribed into tolerance. If you’re rich, your flaws become “eccentricities,” your missteps become “misfortunes,” your wrongs become “complicated.” If you’re not, the same woes become your identity. Menander’s genius is the line’s double edge. It sounds like practical wisdom, the kind a parent might offer. It’s also an indictment: a society where money functions as moral makeup is a society that has outsourced judgment to price.
Quote Details
| Topic | Wealth |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Menander. (2026, January 16). Riches cover a multitude of woes. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/riches-cover-a-multitude-of-woes-87650/
Chicago Style
Menander. "Riches cover a multitude of woes." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/riches-cover-a-multitude-of-woes-87650/.
MLA Style (9th ed.)
"Riches cover a multitude of woes." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/riches-cover-a-multitude-of-woes-87650/. Accessed 21 Feb. 2026.
More Quotes by Menander
Add to List










