"Seeing that our thirst was increasing and the water was killing us, while the storm did not abate, we agreed to trust to God, Our Lord, and rather risk the perils of the sea than wait there for certain death from thirst"
About this Quote
The line “we agreed” matters as much as the appeal to God. This is collective decision-making under catastrophe, a small democratic gesture inside an imperial project that usually pretends to certainty and command. Faith functions less as piety than as technology for action: a way to cross the psychological gap between paralysis and movement when every option is bad. “Trust to God” is not comfort; it’s authorization to gamble.
The subtext is also reputational. In the literature of conquest, survival often needs to look earned, and suffering needs to look meaningful. By presenting the sea as a chosen risk against “certain death,” he converts chaos into narrative purpose and frames endurance as providential. Even the phrasing “God, Our Lord” places the ordeal inside a recognizable Spanish-Christian moral universe, a familiar lens for an audience back home.
Contextually, it’s a snapshot of early colonial expeditions where the environment is the first antagonist and the body is the first territory lost. The storm’s indifference strips empire of its swagger, leaving men bargaining with nature, and with their own fear, sentence by sentence.
Quote Details
| Topic | Faith |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Vaca, Alvar N. C. de. (2026, January 17). Seeing that our thirst was increasing and the water was killing us, while the storm did not abate, we agreed to trust to God, Our Lord, and rather risk the perils of the sea than wait there for certain death from thirst. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/seeing-that-our-thirst-was-increasing-and-the-40384/
Chicago Style
Vaca, Alvar N. C. de. "Seeing that our thirst was increasing and the water was killing us, while the storm did not abate, we agreed to trust to God, Our Lord, and rather risk the perils of the sea than wait there for certain death from thirst." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/seeing-that-our-thirst-was-increasing-and-the-40384/.
MLA Style (9th ed.)
"Seeing that our thirst was increasing and the water was killing us, while the storm did not abate, we agreed to trust to God, Our Lord, and rather risk the perils of the sea than wait there for certain death from thirst." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/seeing-that-our-thirst-was-increasing-and-the-40384/. Accessed 12 Feb. 2026.







