Skip to main content

Daily Inspiration Quote by W. Somerset Maugham

"She had a pretty gift for quotation, which is a serviceable substitute for wit"

About this Quote

A compliment with a stiletto in it: Maugham praises “a pretty gift” only to reveal it as intellectual thrift-store shopping. The line works because it’s calibrated as social assassination delivered in drawing-room diction. “Pretty” does the damage quietly; it’s aesthetic, faintly patronizing, the way you might describe a hat, not a mind. Then comes the pivot: quotation as “serviceable substitute.” Not equal to wit, not even adjacent to it, but useful in the way a rented tux is useful - it passes inspection at a glance.

Maugham is targeting a recognizable type in literate society: the person who weaponizes other people’s brilliance to signal their own. Quoting can be charm, scholarship, even homage. His jab lands because it exposes the cynical version of the practice: quotation as a social technology, a way to borrow authority and sparkle without paying the price of original thought. Wit is risky - it requires timing, judgment, and the courage to be wrong in public. Quotation is safer; the line has already survived the room once.

As a playwright and chronicler of class performance, Maugham understands conversation as theater. This is less about literature than about status. The “gift” isn’t intelligence but selection and deployment: knowing which famous sentence to drop like a calling card. The subtext is brutal: she’s not funny, she’s well-supplied. And society, he implies, often can’t tell the difference - which is precisely why the substitute remains so serviceable.

Quote Details

TopicWitty One-Liners
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Maugham, W. Somerset. (2026, January 15). She had a pretty gift for quotation, which is a serviceable substitute for wit. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/she-had-a-pretty-gift-for-quotation-which-is-a-42023/

Chicago Style
Maugham, W. Somerset. "She had a pretty gift for quotation, which is a serviceable substitute for wit." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/she-had-a-pretty-gift-for-quotation-which-is-a-42023/.

MLA Style (9th ed.)
"She had a pretty gift for quotation, which is a serviceable substitute for wit." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/she-had-a-pretty-gift-for-quotation-which-is-a-42023/. Accessed 17 Feb. 2026.

She had a pretty gift for quotation - W Somerset Maugham
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

W. Somerset Maugham

W. Somerset Maugham (January 25, 1874 - December 16, 1965) was a Playwright from United Kingdom.

69 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Jeanne Calment, Celebrity
Friedrich Nietzsche, Philosopher
Friedrich Nietzsche