Skip to main content

Faith & Spirit Quote by Sri Aurobindo

"She saw the myriad gods, and beyond God his own ineffable eternity; she saw that there were ranges of life beyond our present life, ranges of mind beyond our present mind and above these she saw the splendors of the spirit"

About this Quote

Aurobindo writes like someone trying to smuggle the infinite into a single, breathless sentence. The quote stacks perception on perception: first “myriad gods” (a plural, almost crowded cosmos), then “beyond God” (a provocation in a culture where “God” is often treated as the final word), and then the twist - “his own ineffable eternity.” God isn’t the endpoint; even divinity is set inside a larger, unsayable duration. The rhetoric performs the spiritual claim: it refuses closure.

The “she” matters. Aurobindo is not offering armchair metaphysics; he’s staging revelation through a particular consciousness, implying that the transcendent is accessible as experience, not just doctrine. That aligns with his broader project: a synthesis of Indian spiritual traditions with a modern, evolutionary imagination. “Ranges of life” and “ranges of mind” read like a counter-argument to Western materialism and colonial-era rationalism: reality is not exhausted by what the modern intellect can measure, and the mind we treat as authoritative is only one tier in a larger ecology of awareness.

The subtext is aspirational but also disciplinary. By describing higher “ranges,” Aurobindo quietly reorders value: ordinary life and ordinary mind become provisional, not sovereign. The final phrase, “splendors of the spirit,” is doing emotional work - it’s meant to entice, to make transcendence feel less like negation and more like an upgrade in radiance. The intent isn’t to prove; it’s to recruit the reader’s imagination into consenting to a hierarchy of being, where the next step is not escape from the world but a more luminous mode of inhabiting it.

Quote Details

TopicGod
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Aurobindo, Sri. (2026, January 18). She saw the myriad gods, and beyond God his own ineffable eternity; she saw that there were ranges of life beyond our present life, ranges of mind beyond our present mind and above these she saw the splendors of the spirit. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/she-saw-the-myriad-gods-and-beyond-god-his-own-7718/

Chicago Style
Aurobindo, Sri. "She saw the myriad gods, and beyond God his own ineffable eternity; she saw that there were ranges of life beyond our present life, ranges of mind beyond our present mind and above these she saw the splendors of the spirit." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/she-saw-the-myriad-gods-and-beyond-god-his-own-7718/.

MLA Style (9th ed.)
"She saw the myriad gods, and beyond God his own ineffable eternity; she saw that there were ranges of life beyond our present life, ranges of mind beyond our present mind and above these she saw the splendors of the spirit." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/she-saw-the-myriad-gods-and-beyond-god-his-own-7718/. Accessed 8 Feb. 2026.

More Quotes by Sri Add to List
Sri Aurobindo: The Many Gods and the Ineffable Beyond
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

India Flag

Sri Aurobindo (August 15, 1872 - December 5, 1950) was a Philosopher from India.

12 more quotes available

View Profile

Similar Quotes