"Simplicity is the most deceitful mistress that ever betrayed man"
About this Quote
Adams wrote as a late-19th-century patrician watching modernity accelerate: industrial power, mass politics, imperial ambition, new sciences, new machines. His historical imagination was shaped by systems growing too large to fit inside the old moral fables of statesmen and great men. In that context, "simplicity" becomes a kind of intellectual nostalgia, the comforting belief that one cause explains one effect, that progress is orderly, that institutions behave like characters in a novel.
The gendered metaphor also exposes a cultural reflex: blaming a feminized "temptation" for a man's surrender, as if the real betrayal were not the world’s complexity but the historian’s desire for a story he can control. Adams is warning fellow interpreters: the urge to tidy the past isn’t neutral style, it’s epistemic malpractice. History punishes the writer who wants it to be elegant.
Quote Details
| Topic | Wisdom |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Adams, Henry B. (2026, January 15). Simplicity is the most deceitful mistress that ever betrayed man. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/simplicity-is-the-most-deceitful-mistress-that-140974/
Chicago Style
Adams, Henry B. "Simplicity is the most deceitful mistress that ever betrayed man." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/simplicity-is-the-most-deceitful-mistress-that-140974/.
MLA Style (9th ed.)
"Simplicity is the most deceitful mistress that ever betrayed man." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/simplicity-is-the-most-deceitful-mistress-that-140974/. Accessed 12 Feb. 2026.












