"Society can exist only on the basis that there is some amount of polished lying and that no one says exactly what he thinks"
About this Quote
The bite comes from how calmly he frames this as a prerequisite: society "can exist only" if we practice selective dishonesty and self-censorship. It's a confession dressed up as sociology. Underneath is a gently cynical view of human nature: our raw opinions are too jagged for daily coexistence, and sincerity is not automatically a virtue when it becomes a performance of aggression. "No one says exactly what he thinks" reads like an indictment of hypocrisy, but also like a survival manual for crowded modern life.
Context matters. Lin was a Chinese writer and cultural mediator who moved between East and West, steeped in traditions where face-saving and indirectness can function as social lubrication, not moral failure. Read against Western fantasies of radical candor, the line is a provocation: if you demand absolute honesty, you may get less freedom, not more, because constant truth-telling can become constant policing. Lin's intent isn't to celebrate lying; it's to expose the hidden cost of harmony - and why we keep paying it.
Quote Details
| Topic | Honesty & Integrity |
|---|---|
| Source | Verified source: The Little Critic (Lin Yutang, 1935)
Evidence: Society can exist only on the basis that there is some amount of polished lying and that no one says exactly what he thinks. (Exact page not verified; likely in one of the essays collected in the second series (1933-1935)). The strongest lead to a primary source is Lin Yutang's own book The Little Critic: Essays, Satire and Sketches on China (second Series: 1933-1935), published by Commercial Press in 1935. Google Books confirms the book's existence, title, author, publisher, year, and length. A secondary quotation reference specifically attributes this exact wording to that 1935 volume, and another quotation page preserves a longer surrounding passage: "No one can afford to let his neighbors know what he is thinking about them. Society can exist only on the basis that there is some amount of polished lying and that no one says exactly what he thinks." However, I could not directly inspect the scanned interior page to verify the exact page number or determine whether the line first appeared earlier in a magazine essay before inclusion in the 1935 collection. So the best-supported answer is that the earliest verified book appearance is in Lin Yutang's own 1935 collection The Little Critic. Other candidates (1) 林語堂雙語文選 (Yutang Lin, 2010) compilation95.6% Yutang Lin 錢鎖橋. On. Freedom. of. Speech*. GENTLEMEN: I am here to speak on the freedom of speech. It is a ... Society... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Yutang, Lin. (2026, March 7). Society can exist only on the basis that there is some amount of polished lying and that no one says exactly what he thinks. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/society-can-exist-only-on-the-basis-that-there-is-161500/
Chicago Style
Yutang, Lin. "Society can exist only on the basis that there is some amount of polished lying and that no one says exactly what he thinks." FixQuotes. March 7, 2026. https://fixquotes.com/quotes/society-can-exist-only-on-the-basis-that-there-is-161500/.
MLA Style (9th ed.)
"Society can exist only on the basis that there is some amount of polished lying and that no one says exactly what he thinks." FixQuotes, 7 Mar. 2026, https://fixquotes.com/quotes/society-can-exist-only-on-the-basis-that-there-is-161500/. Accessed 16 Mar. 2026.











