"Sometimes I wish I didn't have somebody in my family who's in the business"
About this Quote
Caan’s context is inseparable from his last name. As James Caan’s son, he arrives pre-labeled before he speaks a line. That’s the hidden tax of proximity to power: every audition becomes a referendum on legitimacy, every win looks pre-paid. The quote signals fatigue with the constant double accounting actors like him have to do, where you’re expected to be grateful for the boost but also contrite about it, to apologize for advantages you didn’t design while still proving you deserve them.
The phrasing “in the business” is slyly impersonal, almost corporate. He doesn’t say “my dad,” he says “somebody,” as if emotional distance might make the point cleaner: this isn’t family drama, it’s branding. The wish isn’t really to erase the connection; it’s to erase the narration that comes with it. He’s articulating a desire for anonymity in an economy that sells biography as much as talent, where being “self-made” is a storyline as coveted as any role.
Quote Details
| Topic | Family |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Caan, Scott. (2026, January 17). Sometimes I wish I didn't have somebody in my family who's in the business. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/sometimes-i-wish-i-didnt-have-somebody-in-my-77455/
Chicago Style
Caan, Scott. "Sometimes I wish I didn't have somebody in my family who's in the business." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/sometimes-i-wish-i-didnt-have-somebody-in-my-77455/.
MLA Style (9th ed.)
"Sometimes I wish I didn't have somebody in my family who's in the business." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/sometimes-i-wish-i-didnt-have-somebody-in-my-77455/. Accessed 12 Feb. 2026.






