Skip to main content

Life's Pleasures Quote by Douglas Adams

"Space is big. You just won't believe how vastly, hugely, mind-bogglingly big it is. I mean, you may think it's a long way down the road to the drug store, but that's just peanuts to space"

About this Quote

Adams takes the most awe-heavy subject imaginable and refuses to treat it reverently. The joke lands because it starts with a flat understatement - "Space is big" - then immediately spirals into a baroque stack of adverbs so excessive it becomes its own punchline. That piling-on mimics the human mind trying, failing, trying again to scale up its intuition. The comedy is structural: our brains reach for language, language buckles, and Adams lets us watch it buckle.

The killer move is the drug store. He drags the cosmic back down to the petty logistics of everyday life, not to diminish space but to expose the provincial measurements we live by. "A long way down the road" is the unit of a species built for errands, not galaxies. Calling that "peanuts" is a cultural insult disguised as a simile: humanity's default settings are laughably miscalibrated for the universe it romanticizes.

Context matters: The Hitchhiker's Guide to the Galaxy is science fiction that treats the grand themes (meaning, destiny, technological progress) as suspect, mainly because humans use them as comfort blankets. This line is Adams' mission statement. It deflates scientific sublime and human ego at once, suggesting that the real absurdity isn't space's size but our insistence that we can domesticate it with metaphors and attitude. Awe survives, but it's an awe that knows it's outmatched.

Quote Details

TopicWitty One-Liners
Source
Unverified source: BBC Radio 4: The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy (Fit th... (Douglas Adams, 1978)
Text match: 94.44%   Provider: Cross-Reference
Evidence:
“Space,” it says, “is big. Really big. You just won’t believe how vastly hugely mind-bogglingly big it is. I mean, you may think it’s a long way down the road to the chemist, but that’s just peanuts to space. Listen…” (Fit the First (episode 1)). This line is presented as text from the in-univers...
Other candidates (1)
The Amazing Unity of the Universe (Edward van den Heuvel, 2016) compilation99.2%
... Space is big. You just won't believe how vastly, hugely, mind-bogglingly big it is. I mean, you may think it's a ...
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Adams, Douglas. (2026, February 9). Space is big. You just won't believe how vastly, hugely, mind-bogglingly big it is. I mean, you may think it's a long way down the road to the drug store, but that's just peanuts to space. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/space-is-big-you-just-wont-believe-how-vastly-6424/

Chicago Style
Adams, Douglas. "Space is big. You just won't believe how vastly, hugely, mind-bogglingly big it is. I mean, you may think it's a long way down the road to the drug store, but that's just peanuts to space." FixQuotes. February 9, 2026. https://fixquotes.com/quotes/space-is-big-you-just-wont-believe-how-vastly-6424/.

MLA Style (9th ed.)
"Space is big. You just won't believe how vastly, hugely, mind-bogglingly big it is. I mean, you may think it's a long way down the road to the drug store, but that's just peanuts to space." FixQuotes, 9 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/space-is-big-you-just-wont-believe-how-vastly-6424/. Accessed 18 Feb. 2026.

More Quotes by Douglas Add to List
Space is big: you will not believe how mind-bogglingly big
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Douglas Adams

Douglas Adams (March 11, 1952 - May 11, 2001) was a Writer from United Kingdom.

31 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Christa McAuliffe, Astronaut
Joseph Joubert, Writer
Joseph Joubert