"Thank God I arrived the day before yesterday, the first of the month, at this port of San Diego, truly a fine one, and not without reason called famous"
About this Quote
The seemingly fussy detail - "the day before yesterday, the first of the month" - matters. It gives the line a ledger-like precision, the voice of someone keeping records for superiors and posterity. Missionary writing often masquerades as private piety while operating as bureaucratic report: dates, ports, adjectives that signal value. Serra isn't just moved; he's documenting a foothold.
Calling the port "famous" is a clever rhetorical shortcut. Fame suggests consensus, as if the place's importance is already settled and Serra is merely acknowledging a known truth. That erases the contingency of the colonial project and pre-frames expansion as inevitable. The phrase "not without reason" hints at an argument he doesn't bother to spell out: the harbor's utility, the promise of supply lines, the future mission chain up the coast. In 1769, when Spain is trying to consolidate Alta California against rivals, "fine" is not scenic; it's geopolitical.
Underneath the clerical tone sits an unmistakable confidence: God has delivered him to the right site, on the right date, for work that will be cast as salvation - and felt, by others already there, as invasion.
Quote Details
| Topic | Travel |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Serra, Junipero. (2026, January 17). Thank God I arrived the day before yesterday, the first of the month, at this port of San Diego, truly a fine one, and not without reason called famous. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/thank-god-i-arrived-the-day-before-yesterday-the-81053/
Chicago Style
Serra, Junipero. "Thank God I arrived the day before yesterday, the first of the month, at this port of San Diego, truly a fine one, and not without reason called famous." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/thank-god-i-arrived-the-day-before-yesterday-the-81053/.
MLA Style (9th ed.)
"Thank God I arrived the day before yesterday, the first of the month, at this port of San Diego, truly a fine one, and not without reason called famous." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/thank-god-i-arrived-the-day-before-yesterday-the-81053/. Accessed 12 Feb. 2026.




