Skip to main content

Wit & Attitude Quote by Beatrix Potter

"Thank God I have the seeing eye, that is to say, as I lie in bed I can walk step by step on the fells and rough land seeing every stone and flower and patch of bog and cotton pass where my old legs will never take me again"

About this Quote

Gratitude here lands with a sting: Potter thanks God not for recovery, but for the one consolation that survives a body in retreat - the mind’s ruthless, tender clarity. Calling it the "seeing eye" gives imagination the authority of a sense organ, not a whim. She isn’t daydreaming; she’s testifying. From a sickbed, she can still "walk step by step" across the fells with the precision of a naturalist, cataloging "every stone and flower and patch of bog and cotton". The list matters: it’s not postcard scenery, it’s terrain known through work, observation, and long habit. This is a woman who earned her landscape.

The subtext is grief disciplined into inventory. "My old legs will never take me again" drops like a gate closing. No self-pity, no melodrama - just the blunt fact of aging, delivered after the sensory feast, so the loss feels sharper. Potter’s genius is to make immobility active: the syntax keeps moving, one clause pushing into the next, mimicking the gait she can’t perform. The line’s momentum becomes its own defiance.

Context deepens the ache. Potter wasn’t only an author of small animals in coats; she was a guardian of the Lake District, a landowner and conservationist whose identity fused with "rough land". Confined to bed, she measures the true cost of decline: not fame or productivity, but separation from the ground itself. Memory becomes both refuge and record - the last walk, perfectly preserved because it has to be.

Quote Details

TopicNature
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Potter, Beatrix. (2026, January 15). Thank God I have the seeing eye, that is to say, as I lie in bed I can walk step by step on the fells and rough land seeing every stone and flower and patch of bog and cotton pass where my old legs will never take me again. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/thank-god-i-have-the-seeing-eye-that-is-to-say-as-138758/

Chicago Style
Potter, Beatrix. "Thank God I have the seeing eye, that is to say, as I lie in bed I can walk step by step on the fells and rough land seeing every stone and flower and patch of bog and cotton pass where my old legs will never take me again." FixQuotes. January 15, 2026. https://fixquotes.com/quotes/thank-god-i-have-the-seeing-eye-that-is-to-say-as-138758/.

MLA Style (9th ed.)
"Thank God I have the seeing eye, that is to say, as I lie in bed I can walk step by step on the fells and rough land seeing every stone and flower and patch of bog and cotton pass where my old legs will never take me again." FixQuotes, 15 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/thank-god-i-have-the-seeing-eye-that-is-to-say-as-138758/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Beatrix Add to List
Thank God I Have the Seeing Eye - Beatrix Potter Reflection
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

England Flag

Beatrix Potter (July 28, 1866 - December 22, 1943) was a Author from England.

3 more quotes available

View Profile

Similar Quotes