Skip to main content

Wealth & Money Quote by Richard Armour

"That money talks, I'll not deny, I heard it once: It said, 'Goodbye'"

About this Quote

Money gets anthropomorphized all the time, but Armour gives it a mouth only long enough to slam a door. The first line nods to the proverb "money talks" with mock reasonableness: "I'll not deny" sounds like a man conceding a point in polite conversation. Then comes the turn - "I heard it once" - which shrinks the grand, braggy cliché into a single, humiliating anecdote. Money doesn't deliver wisdom, status, or moral clarity. It delivers abandonment.

The joke lands because it’s structured like a tiny courtroom confession: yes, money speaks; exhibit A is the moment it left me. "Goodbye" is the perfect last word, both comic and cruel. It’s not "spend me" or "invest me" or even "you deserve better". It’s a clean break. Armour’s subtext is less about greed than about the emotional volatility of security. People don’t just want money for things; they want it for the quiet it buys in the nervous system. When it vanishes, it doesn’t argue. It just exits.

As a mid-century American poet of light verse, Armour is working in a tradition that smuggles social critique through punchlines. This isn’t anti-capitalist manifesto; it’s a wry admission of precarity before the term became a think-piece staple. The line invites a laugh, then leaves you with the aftertaste: the only time money spoke clearly was when it was done with you.

Quote Details

TopicWitty One-Liners
Source
Verified source: Oxford Dictionary of Humorous Quotations (Gyles Brandreth, 2013)ISBN: 9780191060441 · ID: I_auCgAAQBAJ
Text match: 95.00%   Provider: Google Books
Evidence:
... That money talks I'll not deny , I heard it once , It said goodbye . □ Richard Armour 1906–89 American poet : attributed ; L. Dunkling and A. Room Guinness Book of Money ( 1990 ) 3 Money , it turned out , was exactly like sex , you ...
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Armour, Richard. (2026, February 22). That money talks, I'll not deny, I heard it once: It said, 'Goodbye'. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/that-money-talks-ill-not-deny-i-heard-it-once-it-101838/

Chicago Style
Armour, Richard. "That money talks, I'll not deny, I heard it once: It said, 'Goodbye'." FixQuotes. February 22, 2026. https://fixquotes.com/quotes/that-money-talks-ill-not-deny-i-heard-it-once-it-101838/.

MLA Style (9th ed.)
"That money talks, I'll not deny, I heard it once: It said, 'Goodbye'." FixQuotes, 22 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/that-money-talks-ill-not-deny-i-heard-it-once-it-101838/. Accessed 27 Mar. 2026.

More Quotes by Richard Add to List
That money talks Ill not deny I heard it once It said Goodbye
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

USA Flag

Richard Armour (1906 - 1989) was a Poet from USA.

11 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Bob Dylan, Musician
Bob Dylan
Arnold Rothstein, Businessman
Wallace Stevens, Poet
Wallace Stevens
Alvin Ailey, Dancer
Morris Chestnut, Actor

We use cookies and local storage to personalize content, analyze traffic, and provide social media features. We also share information about your use of our site with our social media and analytics partners. By continuing to use our site, you consent to our Privacy Policy.