"The ability to quote is a serviceable substitute for wit"
About this Quote
The subtext is about performance. Wit is risky; it requires timing, nerve, and originality, and it can fail in public. Quoting, by contrast, is pre-tested material. It lets you smuggle in authority and elegance without paying the cost of invention. Maugham, a playwright who understood dialogue as both art and weapon, is pricking the balloon of cultured talk: the salon game where everyone competes to sound incisive, but many are really just curators of other people’s lines.
Context matters. Maugham moved through the literate, class-conscious circuits of early 20th-century Britain, where being “well read” functioned as a social passport. In that world, quotation isn’t innocent; it’s a signal, a way to mark taste, education, and belonging. His phrasing is dryly moral without preaching: he doesn’t ban quoting, he demotes it. The joke is that even this thought is itself quote-worthy, a neat paradox that exposes how easily culture turns criticism into another collectible line.
Quote Details
| Topic | Witty One-Liners |
|---|---|
| Source | Verified source: Six Stories Written in the First Person Singular (W. Somerset Maugham, 1931)
Evidence: She had a pretty gift for quotation, which is a serviceable substitute for wit... (Short story: "The Creative Impulse" (page varies by edition)). This is the primary-text form attributable to Maugham (it is narration in the short story "The Creative Impulse"). The wording you provided, "The ability to quote is a serviceable substitute for wit", is a later paraphrase/variant of this sentence. Wikiquote also notes an earlier magazine appearance of "The Creative Impulse" in Harper's Bazaar (Aug 1926), but (per WIST Quotations) the 1926 version reportedly does NOT include this phrase, suggesting the line was added in the later collected-book text (1931). To verify the *first publication* with high confidence (and to get an exact page number), you must check a scan or physical copy of the 1931 Heinemann first edition (or first U.S. edition) and locate the sentence within "The Creative Impulse". Other candidates (1) Essential Quotes for Scientists and Engineers (Konstantin K. Likharev, 2021) compilation95.0% ... W. Somerset Maugham : “ The ability to quote is a serviceable substitute for wit ” . The Author ( s ) , under exc... |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Maugham, W. Somerset. (2026, February 21). The ability to quote is a serviceable substitute for wit. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-ability-to-quote-is-a-serviceable-substitute-137820/
Chicago Style
Maugham, W. Somerset. "The ability to quote is a serviceable substitute for wit." FixQuotes. February 21, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-ability-to-quote-is-a-serviceable-substitute-137820/.
MLA Style (9th ed.)
"The ability to quote is a serviceable substitute for wit." FixQuotes, 21 Feb. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-ability-to-quote-is-a-serviceable-substitute-137820/. Accessed 8 Mar. 2026.










