"The ambiguities of language, both in terms of vocabulary and syntax, are fascinating: how important connotation is, what is lost and what is gained in the linguistic transition"
- Marilyn Hacker
About this Quote
This quote by Marilyn Hacker talks to the intricacies of language and how it can be translated in different ways. Language is not a fixed entity, however rather a constantly developing tool that can be used to communicate different significances. The quote highlights the significance of connotation, which is the implied meaning of a word or expression, and how it can be lost or gotten in the transition from one language to another. It likewise talks to the uncertainties of language, both in regards to vocabulary and syntax, which can result in confusion and misconception. By understanding the nuances of language, we can much better communicate with one another and bridge the space in between cultures. Ultimately, this quote serves as a tip of the power of language and how it can be utilized to develop understanding and connection.
This quote is written / told by Marilyn Hacker somewhere between November 27, 1942 and today. She was a famous Poet from USA.
The author also have 30 other quotes.
"Tomorrow is the most important thing in life. Comes into us at midnight very clean. It's perfect when it arrives and it puts itself in our hands. It hopes we've learned something from yesterday"
"In thinking about nanotechnology today, what's most important is understanding where it leads, what nanotechnology will look like after we reach the assembler breakthrough"
"Disciplining yourself to do what you know is right and important, although difficult, is the highroad to pride, self-esteem, and personal satisfaction"
"States get to improve transportation infrastructure; that creates economic development, puts people back to work and, most important, enhances safety and improves local communities"
