"The American is wholeheartedly for love and romance at any cost"
About this Quote
There’s a sly tenderness in Leslie Caron’s phrasing: “wholeheartedly” sounds like praise, but it also hints at a kind of national impulsiveness. Caron isn’t just talking about dating preferences; she’s sketching an American temperament that treats romance as both a moral good and a personal project worth burning the furniture for. The line flatters the myth of big feeling while quietly questioning its price tag.
As an actress who moved between French and American cultural worlds, Caron is positioned to notice what insiders can’t: how American love stories often run on the fuel of optimism and spectacle. “At any cost” is the pivot. It drags the sentence out of Valentine’s Day glow and into something more transactional and extreme. The subtext is that American romance is less about restraint, duty, or social equilibrium and more about the righteousness of desire. If it’s love, it’s allowed; if it’s allowed, it should be pursued; if it should be pursued, collateral damage becomes a footnote.
The line also reads as a comment on American storytelling itself. Hollywood doesn’t just depict love, it frames it as destiny with a soundtrack - the kiss that fixes the plot, the grand gesture that cancels consequences. Caron’s wording mirrors that narrative confidence while exposing its blind spot: the costs are real, they’re just edited out. In that sense, the quote is both affectionate and barbed - an outsider’s compliment that doubles as a critique of a culture that confuses intensity with truth.
As an actress who moved between French and American cultural worlds, Caron is positioned to notice what insiders can’t: how American love stories often run on the fuel of optimism and spectacle. “At any cost” is the pivot. It drags the sentence out of Valentine’s Day glow and into something more transactional and extreme. The subtext is that American romance is less about restraint, duty, or social equilibrium and more about the righteousness of desire. If it’s love, it’s allowed; if it’s allowed, it should be pursued; if it should be pursued, collateral damage becomes a footnote.
The line also reads as a comment on American storytelling itself. Hollywood doesn’t just depict love, it frames it as destiny with a soundtrack - the kiss that fixes the plot, the grand gesture that cancels consequences. Caron’s wording mirrors that narrative confidence while exposing its blind spot: the costs are real, they’re just edited out. In that sense, the quote is both affectionate and barbed - an outsider’s compliment that doubles as a critique of a culture that confuses intensity with truth.
Quote Details
| Topic | Romantic |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Leslie
Add to List




