"The difference is too nice - Where ends the virtue or begins the vice"
About this Quote
The phrasing does its work through balance and destabilization. “Where ends... or begins...” suggests an almost legal survey of territory, then admits the survey can’t be trusted. Pope makes morality feel like a map made by interested parties: redraw the line and you change who counts as righteous. That’s the subtext: ethical judgment is often less about truth than about jurisdiction.
Context matters. Pope is the great Augustan specialist in social hypocrisy, writing in a culture obsessed with decorum, reputation, and “good breeding,” where vice could be as much a failure of style as of conscience. The couplet form (even when quoted out of its original architecture) embodies the period’s love of order, yet the thought inside it undermines neatness. It’s a classic Pope maneuver: use symmetry to expose self-deception.
The intent isn’t moral relativism; it’s moral satire. He’s alert to how “virtue” can slide into vanity, prudence into cowardice, piety into performance. The line needles the reader into admitting that the difference we insist on may be the one we’re least qualified to measure.
Quote Details
| Topic | Ethics & Morality |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Pope, Alexander. (2026, January 18). The difference is too nice - Where ends the virtue or begins the vice. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-difference-is-too-nice-where-ends-the-3347/
Chicago Style
Pope, Alexander. "The difference is too nice - Where ends the virtue or begins the vice." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-difference-is-too-nice-where-ends-the-3347/.
MLA Style (9th ed.)
"The difference is too nice - Where ends the virtue or begins the vice." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-difference-is-too-nice-where-ends-the-3347/. Accessed 12 Feb. 2026.








