"The director is planning on titling the film 'Yummy Fur' so we are probably planning on changing the title of the book to 'Yummy Fur' to match the film"
About this Quote
Commerce has a way of masquerading as inevitability. Chester Brown’s line is almost comically procedural - “planning on,” “probably planning,” the bureaucratic fog of decisions that are already half-made. It reads less like an artistic statement than a memo, which is exactly the point: the real drama here isn’t the title “Yummy Fur,” it’s the quiet admission of who gets to name the work once it enters the adaptation pipeline.
Brown, a cartoonist whose medium is historically personal, auteur-driven, and suspicious of corporate smoothing, lets the machinery show. The repetition signals resignation without melodrama: nobody is storming out of the room, but the center of gravity has shifted. Film, with its larger budgets and marketing demands, becomes the “default” version of the story; the book is asked to fall in line. That’s the subtexty sting - the original artifact is retrofitted to serve the derivative, not because it’s creatively superior, but because it’s louder in the marketplace.
“Yummy Fur” itself matters, too. It’s an odd, slightly cheeky title, suggestive and a little gross-out, the kind of phrase that announces alternative-comics sensibility. Yet in this context it becomes branding: a single label meant to unify products across media. Brown isn’t romanticizing purity or demonizing adaptation; he’s documenting the soft power of synchronization, the way culture gets standardized not through censorship but through coordination. The quote lands because it treats that process with deadpan clarity: art doesn’t always get overwritten by villains. Sometimes it’s overwritten by calendar invites.
Brown, a cartoonist whose medium is historically personal, auteur-driven, and suspicious of corporate smoothing, lets the machinery show. The repetition signals resignation without melodrama: nobody is storming out of the room, but the center of gravity has shifted. Film, with its larger budgets and marketing demands, becomes the “default” version of the story; the book is asked to fall in line. That’s the subtexty sting - the original artifact is retrofitted to serve the derivative, not because it’s creatively superior, but because it’s louder in the marketplace.
“Yummy Fur” itself matters, too. It’s an odd, slightly cheeky title, suggestive and a little gross-out, the kind of phrase that announces alternative-comics sensibility. Yet in this context it becomes branding: a single label meant to unify products across media. Brown isn’t romanticizing purity or demonizing adaptation; he’s documenting the soft power of synchronization, the way culture gets standardized not through censorship but through coordination. The quote lands because it treats that process with deadpan clarity: art doesn’t always get overwritten by villains. Sometimes it’s overwritten by calendar invites.
Quote Details
| Topic | Movie |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
More Quotes by Chester
Add to List



