"The equation of religion with belief is rather recent"
About this Quote
The intent is revisionist in the best sense. Toynbee is pushing back against a specifically Western, post-Reformation and then Enlightenment habit of treating religion as private opinion, something you “have” inside you. That shift dovetails with modern states wanting clean, legible citizens and modern intellectual life wanting ideas that can be debated like philosophy. Once religion is framed as belief, it becomes easier to police (orthodoxy), to measure (surveys), and to replace (with secular “worldviews”). It also makes conversion look like a mental flip rather than a social re-rooting.
The subtext is a warning to fellow moderns: if you read ancient polytheisms, medieval Christianity, or lived Islam and Hinduism as if they were primarily about doctrinal assent, you will misread them. Toynbee’s context as a civilizational historian matters: he’s looking at long arcs where “religion” is not a compartment but an operating system. His sentence is a scalpel aimed at presentism, exposing how our definitions smuggle in our era’s priorities.
Quote Details
| Topic | Faith |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Toynbee, Arnold J. (2026, January 18). The equation of religion with belief is rather recent. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-equation-of-religion-with-belief-is-rather-4363/
Chicago Style
Toynbee, Arnold J. "The equation of religion with belief is rather recent." FixQuotes. January 18, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-equation-of-religion-with-belief-is-rather-4363/.
MLA Style (9th ed.)
"The equation of religion with belief is rather recent." FixQuotes, 18 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-equation-of-religion-with-belief-is-rather-4363/. Accessed 21 Feb. 2026.








