"The fashions of the ages vary in this direction and that, but they vary for the most part from a central road which was struck out by the imagination of Greece"
About this Quote
That rhetorical move mattered in Murray’s world. As a prominent classicist turned public diplomat in the early 20th century, he belonged to a generation that used “Hellas” as a civilizational credential for Britain’s liberal internationalism: rational debate, civic virtue, tragic wisdom, measured freedom. Invoking Greece let elites argue for continuity amid upheaval (world war, mass politics, decolonizing pressures) without sounding merely nostalgic. You can modernize, the sentence implies, as long as you modernize inside the approved lineage.
The subtext is less about Greece than about authority: who gets to define the “central” tradition, and who is relegated to peripheral “variations.” Murray’s metaphor quietly sidelines other roots - Roman law, Abrahamic religion, Islamic scholarship, African and Asian intellectual histories - by treating them as side roads at best. It’s a diplomatic sentence, too: smooth, consensual, hard to object to without seeming anti-civilization. That’s why it works. It sells a hierarchy as geography, turning cultural power into something that looks natural, inevitable, and pleasantly scenic.
Quote Details
| Topic | Art |
|---|---|
| Source | Help us find the source |
| Cite |
Citation Formats
APA Style (7th ed.)
Murray, Gilbert. (2026, January 16). The fashions of the ages vary in this direction and that, but they vary for the most part from a central road which was struck out by the imagination of Greece. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-fashions-of-the-ages-vary-in-this-direction-105147/
Chicago Style
Murray, Gilbert. "The fashions of the ages vary in this direction and that, but they vary for the most part from a central road which was struck out by the imagination of Greece." FixQuotes. January 16, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-fashions-of-the-ages-vary-in-this-direction-105147/.
MLA Style (9th ed.)
"The fashions of the ages vary in this direction and that, but they vary for the most part from a central road which was struck out by the imagination of Greece." FixQuotes, 16 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-fashions-of-the-ages-vary-in-this-direction-105147/. Accessed 11 Feb. 2026.






