Skip to main content

Daily Inspiration Quote by Robert Morgan

"The great watershed of modern poetry is French, more than English"

About this Quote

A soldier calling the turning point of modern poetry "French, more than English" lands with the blunt certainty of a field report. Morgan isn’t offering a polite comparative literature preference; he’s naming a cultural power shift. “Watershed” is doing the heavy lifting: not influence, not inspiration, but the moment the river changes course. In that framing, English-language poetry isn’t the source of modernity so much as one of its downstream beneficiaries.

The claim smuggles in a diagnosis of what “modern” means: fracture, compression, and a new suspicion of inherited musicality. French modernism - from Baudelaire’s urban intoxication to Mallarme’s deliberate difficulty and Rimbaud’s burn-it-down velocity - treats poetry as a retooling of perception itself. English modernism, even when radical, often reads like a negotiation with tradition: an argument with the past conducted in the past’s grammar. Morgan’s line implies that the French broke the instrument; the English learned to play the broken pieces.

There’s context in the biography, too. A soldier’s Europe is not a syllabus; it’s a map of centers and peripheries, of who sets the terms and who adapts. In the early-to-mid 20th century, French cultural prestige still functioned as a kind of soft command structure for the arts. Morgan’s statement catches that reality in one clean stroke: modern poetry’s decisive frontier wasn’t just aesthetic, it was geopolitical - and Paris, for a long time, was the capital of the new.

Quote Details

TopicPoetry
SourceHelp us find the source
Cite

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Morgan, Robert. (2026, January 17). The great watershed of modern poetry is French, more than English. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-great-watershed-of-modern-poetry-is-french-75348/

Chicago Style
Morgan, Robert. "The great watershed of modern poetry is French, more than English." FixQuotes. January 17, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-great-watershed-of-modern-poetry-is-french-75348/.

MLA Style (9th ed.)
"The great watershed of modern poetry is French, more than English." FixQuotes, 17 Jan. 2026, https://fixquotes.com/quotes/the-great-watershed-of-modern-poetry-is-french-75348/. Accessed 12 Feb. 2026.

More Quotes by Robert Add to List
French Watershed in Modern Poetry
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Robert Morgan

Robert Morgan (July 31, 1918 - May 15, 2004) was a Soldier from USA.

48 more quotes available

View Profile

Similar Quotes