Skip to main content

Success Quote by Jean Cocteau

"The instinct of nearly all societies is to lock up anybody who is truly free. First, society begins by trying to beat you up. If this fails, they try to poison you. If this fails too, the finish by loading honors on your head"

About this Quote

Freedom, in Cocteau's telling, isn’t a civic virtue we celebrate; it’s a social irritant we neutralize. The line moves like a little three-act play of repression: first the blunt instrument (violence), then the subtle one (poison), then the velvet glove (honors). That escalation is the point. Societies don’t just fear the “truly free” person because they break rules; they expose the rules as optional, and that exposure is contagious.

Cocteau frames conformity as a kind of immune system. When an artist, dissident, or outsider refuses the script, the group responds the way a body responds to a foreign agent: attack, then contaminate, then, if neither works, assimilate. The final twist is the most cynical and the most accurate: honors are not pure admiration but a way of locking someone up in public. Praise becomes a cage. Once you’re decorated, you’re domesticated; your edge is rebranded as “genius” and filed safely into the national story.

The subtext is personal. Cocteau was a modernist insider-outsider, moving through avant-garde Paris while watching institutions monetize rebellion and turn scandal into prestige. As a director and cultural figure, he knew how quickly the radical becomes a brand, how easily defiance is recut into a palatable narrative. The quote isn’t only warning that society punishes freedom; it’s warning that society’s final weapon is approval. Being “recognized” can be the most efficient way to stop being dangerous.

Quote Details

TopicFreedom
SourceHelp us find the source
CiteCite this Quote

Citation Formats

APA Style (7th ed.)
Cocteau, Jean. (n.d.). The instinct of nearly all societies is to lock up anybody who is truly free. First, society begins by trying to beat you up. If this fails, they try to poison you. If this fails too, the finish by loading honors on your head. FixQuotes. https://fixquotes.com/quotes/the-instinct-of-nearly-all-societies-is-to-lock-55783/

Chicago Style
Cocteau, Jean. "The instinct of nearly all societies is to lock up anybody who is truly free. First, society begins by trying to beat you up. If this fails, they try to poison you. If this fails too, the finish by loading honors on your head." FixQuotes. Accessed February 3, 2026. https://fixquotes.com/quotes/the-instinct-of-nearly-all-societies-is-to-lock-55783/.

MLA Style (9th ed.)
"The instinct of nearly all societies is to lock up anybody who is truly free. First, society begins by trying to beat you up. If this fails, they try to poison you. If this fails too, the finish by loading honors on your head." FixQuotes, https://fixquotes.com/quotes/the-instinct-of-nearly-all-societies-is-to-lock-55783/. Accessed 3 Feb. 2026.

More Quotes by Jean Add to List
Society and Those Who Are Truly Free: Jean Cocteau Quote Analysis
Click to enlarge Portrait | Landscape

About the Author

Jean Cocteau

Jean Cocteau (July 5, 1889 - October 11, 1963) was a Director from France.

46 more quotes available

View Profile

Similar Quotes

Fannie Lou Hamer, Activist
Tennessee Williams, Dramatist
Tennessee Williams