"The lovesick, the betrayed, and the jealous all smell alike"
About this Quote
Colette’s line is a small cruelty delivered with a perfumer’s precision: it takes romance, usually treated as an elevated private drama, and drags it back into the body. “Smell” is the least flattering sense. It’s animal, involuntary, hard to argue with. By claiming that the lovesick, the betrayed, and the jealous “all smell alike,” Colette collapses three supposedly distinct emotional identities into a single, detectable condition. The intent isn’t to deny differences in circumstance; it’s to mock the ego that insists our pain is singular and therefore noble.
The subtext is gendered and social as much as psychological. In Colette’s world of salons, stages, affairs, and scrutiny, desire is never just internal; it has a public residue. You can dress up suffering as devotion, claim betrayal as moral superiority, frame jealousy as proof of depth. Colette punctures that performance with a sensory verdict: whatever story you tell, your body gives you away. The phrase also carries the writer’s suspicion of melodrama. Love isn’t a halo; it’s sweat, nerves, insomnia, and the sourness of fixation.
Context matters: Colette wrote in a France negotiating modernity, women’s agency, and changing sexual mores, while her own life was famously entangled with scandal and reinvention. That biography doesn’t make the line “confessional”; it makes it clinical. She’s not consoling the wounded. She’s reminding them they’re part of a recognizable species, and that the nose - not the heart - is often the truest critic.
The subtext is gendered and social as much as psychological. In Colette’s world of salons, stages, affairs, and scrutiny, desire is never just internal; it has a public residue. You can dress up suffering as devotion, claim betrayal as moral superiority, frame jealousy as proof of depth. Colette punctures that performance with a sensory verdict: whatever story you tell, your body gives you away. The phrase also carries the writer’s suspicion of melodrama. Love isn’t a halo; it’s sweat, nerves, insomnia, and the sourness of fixation.
Context matters: Colette wrote in a France negotiating modernity, women’s agency, and changing sexual mores, while her own life was famously entangled with scandal and reinvention. That biography doesn’t make the line “confessional”; it makes it clinical. She’s not consoling the wounded. She’s reminding them they’re part of a recognizable species, and that the nose - not the heart - is often the truest critic.
Quote Details
| Topic | Betrayal |
|---|
More Quotes by Sidonie
Add to List









